Panorama de estudios actuales del español en América
h u g o h e r i b e r t o m o r a l e s d e l v a l l e | 202 La asibilación de la / ɾ / prepausal en el español contemporáneo del estado de Guanajuato procesos que llevan a la aparición de soluciones fricativas de la rótica per- cusiva / ɾ / en posición prepausal, a saber: [ ʑ ] y [ ɕ ], tradicionalmente llama- das asibiladas , en virtud de que otros fenómenos como la lateralización o la elisión ofrecen una frecuencia extremadamente reducida o incluso nula en otras hablas mexicanas centrales (Martín Butragueño, 2014), por lo que no se esperan, en principio, casos como estos en las hablas guanajuaten- ses. La presente investigación es una reelaboración de los materiales de Morales del Valle (2022), en la que se estudiaron todas las realizaciones tanto de /r/ como de / ɾ / en posición de ataque complejo y de coda silábica. 2. Descripción articulatoria y acústica de las variantes canónicas y fricativas de la / ɾ / prepausal Desde un punto de vista articulatorio, las variantes canónicas de la rótica percusiva del español se caracterizan por una brevísima oclusión, la cual se realiza por medio de un único y rápido contacto contra los alveolos de los incisivos superiores, producto de la elevación voluntaria del ápice de la lengua. Estemodo de articulación, que en inglés se denomina con las voces tap o flap y que en la tradición fonética hispánica se ha llamado vibrante simple , contrasta con el modo de articulación propiamente vibrante, lla- mado trill en inglés y vibrante múltiple en la tradición hispanista, en el que los repetidos cierres entre el ápice de la lengua y los alveolos se deben al efecto de Bernoulli y no a gestos articulatorios voluntarios (Martínez Celdrán y Fernández Planas, 2007). Por este motivo, aquí el modo de ar- ticulación de este segmento se llamará percusivo , de acuerdo con la más reciente convención terminológica (Hualde, 2014; Martín Butragueño, 2014; RAE y ASALE, 2011). A fin de evidenciar las diferencias entre las realizaciones fieles al fonema y las realizaciones fricativas, en las siguientes figuras se presentan algunos casos de las variantes canónicas y de las variantes fricativas. En la
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzc3MTg=