El testimonio : 1972-1982 : (transformaciones en el sistema literario)

24 "La muerte de Toha. Dramático relato de su esposa", el cual constituye un texto muy singular dentro de este corpus, que nos muestra el salto desde el documento sin pretensión literaria al texto que alcanza un nivel narrativo superior. El diario del General Prats: Carlos Prats. Una vida por la le­ galidad , editado por Fondo de Cultura Económico en México el año 1976,^es también otra obra singular en la cual el género se realiza más allá de la intención poética — de escritura— espe­ cífica que origina el texto- 1• El caso Relato en el Frente Chileno, ae Ilario Da. La estructura de este testimonio es más bien simple, y de tipo novelesco. Hay anecdóticamente tres personajes: Pancho, Clau­ dio y Ricardo, los cuales son tomados prisioneros. En la voz narrativa de Ricardo se nos presenta las peripecias de estos protagonistas. La :¡< /ela tiene un carácter episódico, como tu dos los testimonios, estando los episodios determinados por el proceso de la prisión y la tortura. La narración es reiterati­ va, y no establece un progreso sino cronológico con un desarro lio extensivo de la acción, no de profundización en los hechos. Hay episodios que escapan a la línea narrativa fundamental, es­ tableciendo un plano de narración objetiva y omnisciente, el cual lo constituye el relato de las actividades de un Comité de Resistencia, vinculado a uno de los prisioneros quien era el encargado político de ese núcleo de base. Hay dos discursos fundamentales: une en primera persona, que fi ja los datos de la prisión, en la voz del narrador-autor; un se gundo discurso --segundo también jerárquicamente en el sistema textual— que articula en un relato objetivo y omnisciente las acciones de los miembros del Comité de Resistencia. Mientras aquí — en la primera persona— hay una situación de prisión y tortura; sin embargo — la sintaxis es adversativa— allá en la objetividad del mundo exterior hay una situación de lucha y desarrollo de la organización popular activa. A diferencia de los otros testimonios de la misma etapa, este texto de Da nos muestra un aspecto de la realidad que trasciende