Judith Butler en Chile y en la Chile

INAUGURACIÓN DEL AÑO ACADÉMICO DE LA UNIVERSIDAD DE CHILE Pablo Oyarzún Robles 18 Me corresponde –y es un honor definitivamente inmerecido– presentar a Ju- dith Butler con ocasión del otorgamiento del Doctorado Honoris Causa de la Universidad de Chile. Es un honor y un desafío, porque para presentar debida- mente a Judith Butler es preciso hacerse cargo de un proceso de pensamiento y de acción, de actuación pública y de activismo político y social abierto y co- laborativo con quienes, dentro de la academia, en las tareas de investigación, de interpretación y crítica, de enseñanza, y fuera de ella, en las luchas por la emancipación, buscan mantener abierto un futuro posible y vivible en el cual la violencia no sea un mero hecho normalizado y sustentado por las estruc- turas de poder. Buscan, pues, que a las vidas les sea permitido medrar en la riqueza de sus incalculables diferencias y en la inventiva de siempre nuevas formas de relación y de vida. Dentro y fuera: también en las conversaciones y acciones del espacio público, al cual los claustros universitarios debieran estar atentos, ser sensibles a su devenir. Entonces, es un proceso que se des- pliega en la soledad del estudio, que también es conversación con las voces y las vidas –reales o imaginarias– que se estudia, en el intercambio con las y los estudiantes y también en medio de las luchas sociales por el fin de la vio- lencia contra las mujeres, las minorías de género, los migrantes, las minorías étnicas y raciales, luchas, asimismo, por el cuidado del planeta, por el control social de los intereses expoliadores de los grandes capitales transnacionales, por una apertura de opciones de existencia que no estén reducidas al menú mezquino que ofrece el mercado. Judith Butler, figura fundamental de la filosofía contemporánea, vio tempra- namente establecido –desde la publicación pionera de Gender Trouble en 1990 y luego Bodies that Matter en 1993– su prestigio internacional como pensadora preeminente del feminismo, de la teoría de género y de la teoría queer y trans, desde una perspectiva rigurosamente crítica y profundamente innovadora, que, discutiendo con las principales tendencias filosóficas del presente, ha retroalimentado los debates contemporáneos en diversos terrenos: la filosofía misma y, desde luego, los estudios de género, pero también la antropología, el psicoanálisis, la teoría social, la teoría política, el derecho y la teoría de la cultura. 18 Académico de la Facultad de Artes y Filosofía y Humanidades. Director del Centro Interdisciplinario de Estudios en Filosofía, Artes y Humanidades. PRESENTACIÓN DE LA DISTINCIÓN MEDALLA DOCTOR HONORIS CAUSA A JUDITH BUTLER