Página 98 - Perspectivas de la bioética en Iberoamérica

1FSTQFDUJWBT EF MB #JPÏUJDB FO *CFSPBNÏSJDB
-B 1POUJmDJB 6OJWFSTJEBE $BUØ
MJDB EF 3ÓP (SBOEF EP 4VM 16$
34 1PSUP "MFHSF &M /ÞDMFP EF
&TUVEJPT #JPÏUJDPT Z FM $PNJUÏ EF
²UJDB EF MB *OWFTUJHBDJØO
#BKP MB EJSFDDJØO EF +PBRVÓO $MPUFU
BDUVBM EFDBOP EF MB VOJWFSTJEBE FYJT
UFO FO 16$ 34 EFTEF BTJHOB
UVSBT CJPÏUJDBT FO QSFHSBEPT EF NFEJ
DJOB &OUSF TVT JOWFTUJHBEPSFT EFCFNPT
NFODJPOBS B %ÏMJP ,JQFS +VTTBSB EF
"[BNCVKB Z .BSJÉOHFMB #BEBMPUJ &T MB
QSJNFSB VOJWFSTJEBE CSBTJMF×B DPO VO
QSPHSBNB BDBEÏNJDP EF FOUSFOBNJFOUP
FO QSPCMFNBT Z EJMFNBT CJPÏUJDPT QBSB
QSPGFTJPOBMFT EF MB TBMVE &M OÞDMFP TF
DPOTUJUVZØ FM EF KVOJP EF KVOUP
DPO FM $PNJUÏ EF #JPÏUJDB EFM )PTQJ
UBM 4BO -VDBT Z EF MB &TDVFMB .ÏEJDB
EF 16$ 34 BEKVOUP B MBT BENJOJTUSB
DJPOFT EF MBT EPT JOTUJUVDJPOFT Z IB QV
CMJDBEP WBSJPT USBCBKPT BMHVOPT FTDSJUPT
Z P DPPSEJOBEPT QPS +PBRVÓO $MPUFU
i#JPÏUJDB VNB BQSPYJNBÎÍPw $MPUFU
i#JPÏUJDB .FJP BNCJFOUF TBÞ
EF QÞCMJDB OPWBT UFDOPMPHÓBTw i%FPO
UPMPHJB NÏEJDB EJSFJUP QTJDPMPHJB F
NBUFSJBM HFOÏUJDP IVNBOPw $MPUFU
Z i#JPÏUJDB VNB WJTÍP QBOPSÉ
NJDBw $MPUFU 'FJKØ 0MJWFJSB
$MPUFU 'FJKØ 0MJWFJSB
6OJWFSTJEBE EF 4ÍP 1BVMP
641 4ÍP 1BVMP 41
&M *OTUJUVUP »TDBS 'SFJSF IB QSPNPWJEP
NVDIBT SFVOJPOFT KPSOBEBT Z TFNJOBSJPT
EF CJPÏUJDB FO MBT VOJWFSTJEBEFT QÞCMJDBT
CSBTJMF×BT UPEPT TPCSF UFNBT DBOEFOUFT
FO #SBTJM &T DPOPDJEP DPNP FTDVFMB EF
MB CJPÏUJDB BVUPOPNJTUB P EF MB SFnFYJØO
BVUØOPNB EFGFOEJEB QPS .BSDP 4FHSF
RVJFO FEJUØ DPO $MBVEF $PIFO FM MJCSP
i#JPÏUJDBw 4FHSF Z $PIFO .ÈT
SFDJFOUFNFOUF .BSDP 4FHSF QVCMJDØ i"
RVFTUÍP ÏUJDB F B TBÞEF IVNBOBw &O MB
QFSTQFDUJWB EF 4FHSF MB FYQSFTJØO iÏUJ
DB EF MB SFnFYJØO BVUØOPNBw JOEJDB TV
DBSÈDUFS QFSTPOBM Z JOEJWJEVBM VOB ÏUJDB
FO MB DVBM MPT TVKFUPT QPS NFEJP EF MB
JOUSPTQFDDJØO USBFO B MB TVQFSmDJF TFO
TBDJPOFT RVF NVDIBT WFDFT FTUÈO FO DPO
nJDUP F JOUFOUBO QFOTBS FO TVT QSPQJBT
TPMVDJPOFT QBSB FMMPT TF EFTFB VUJMJ[BS
VOB KFSBSRVÓB EF WBMPSFT EFUFSNJOBEB
QPS MB QFSTPOB DPO UPEB MB MJCFSUBE QP
TJCMF &T VOB ÏUJDB QBUFOUFNFOUF MJCFS
UBSJB FO MB DVBM FM iCJPFUJDJTUBw JOUFOUB
FMFHJS MP RVF DPOTJEFSB EF NBZPS P EF
NFOPS WBMPS FO DBEB TJUVBDJØO ZB TFB
RVF JNQMJRVF B PUSB QFSTPOB B MB DPNV
OJEBE P BM QMBOFUB
&O FM $PMFHJP EF 4BMVE 1ÞCMJDB FT EFT
UBDBCMF FM USBCBKP EF 1BVMP 'PSUFT RVF
MJEFSB MB SFnFYJØO FO CJPÏUJDB Z DVFTUJP
OFT EF TBMVE QÞCMJDB &T DPPSEJOBEPS
BTPDJBEP EF i#JPÏUJDB F 4BÞEF 1ÞCMJDBw
'PSUFT Z ;ØCPMJ &MNB ;ØCPMJ Z
$SJTUJOB .B[[BSPMP SFnFYJPOBO BDFSDB
EF MB CJPÏUJDB FO FM DPOUFYUP EF MB QSÈD
UJDB EF FOGFSNFSÓB 0HVJTTP Z ;ØCPMJ
%BMUPO 3BNPT FTQFDVMB TPCSF
CJPÏUJDB FO PEPOUPMPHÓB Z FT UBNCJÏO
NJFNCSP DPSSFTQPOEJFOUF EF MB "DBEF
NJB 1POUJmDJB QBSB MB 7JEB 3PNB