Página 51 - Perspectivas de la bioética en Iberoamérica

6CJDBDJØO EFM UFNB
-B CJPÏUJDB OBDJØ FO &TUBEPT 6OJEPT
FO MB TFHVOEB NJUBE EFM TJHMP 99
DPNP VO iQSPEVDUPw UÓQJDBNFOUF OPS
UFBNFSJDBOP DPODSFUBNFOUF DPNP VOB
iOVFWB ÏUJDBw DPO DBSBDUFSÓTUJDBT OPSUF
BNFSJDBOBT Z QBSB TPMVDJPOBS QSPCMFNBT
OPSUFBNFSJDBOPT *ODMVTJWF OP OBDJØ
DPNP VOB TPMB CJPÏUJDB :B FO TV PSJHFO
FODPOUSBNPT EPT UFOEFODJBT CJFO EJT
UJOUBT RVF MVFHP TF NVMUJQMJDBO B TBCFS
MB EF 7BO 3FOTTFMBFS 1PUUFS QSFTFOUBEB
FO TV MJCSP #JPFUIJDT #SJEHF UP UIF 'VUVSF
1PUUFS RVJFO BDV×B FM WPDBCMP
MBO[B MB JEFB EF VOB OVFWB EJTDJQMJOB Z
VO NPWJNJFOUP NVOEJBM B GBWPS EF MB
WJEB Z FM NFEJPBNCJFOUF FO QFMJHSP
$PODJCF MB CJPÏUJDB iFO FNFSHFODJBw
DPNP VO EJÈMPHP FOUSF EPT DVMUVSBT P
TBCFSFT oFM DJFOUÓmDP Z FM ÏUJDPo DPO
NJSBT B MB TVQFSWJWFODJB EFM IPNCSF Z
EFM QMBOFUB 5JFSSB
-B EF DzF ,FOOFEZ *OTUJUVUF PG &UIJDT
EF MB 6OJWFSTJEBE EF (FPSHFUPXO FO
8BTIJOHUPO &M NJTNP B×P FO RVF 1P
UUFS MBO[B TV MJCSP Z TV QSPQVFTUB EF VOB
OVFWB EJTDJQMJOB (FPSHFUPXO GPSNBMJ[B
MB CJPÏUJDB MB JOTUJUVDJPOBMJ[B BM EBSMF
TPQPSUF BDBEÏNJDP Z MB FOGPDB DPNP
VOB NBDSPÏUJDB NÏEJDB UFOEFODJB RVF
WB B QSFWBMFDFS FO MBT TJHVJFOUFT EÏDBEBT
FO &TUBEPT 6OJEPT
-B CJPÏUJDB OBDF FO VO DPOUFYUP DJFO
UÓmDP Z FO VO NBSDP TFDVMBS oFT EF
-B CJPÏUJDB FO "NÏSJDB -BUJOB Z FO $PMPNCJB
"MGPOTP -MBOP &TDPCBS 4 +
i-B SFBMJEBE FT RVF FYJTUFO DVBUSP "NÏSJDBT
DBEB VOB EF MBT DVBMFT SFQSFTFOUB IJTUØSJDB
NFOUF VO UFSSJUPSJP VOB FYQFSJFODJB VO FTUJMP
VO NPEP EF TFS QSPQJPT DVBUSP "NÏSJDBT RVF
CVTDBO QPS EJWFSTPT DBNJOPT TV GPSNB QSPQJB
EF FYQSFTJØO TV DVMUVSB MB "NÏSJDB JOEPIJT
QBOB DPO VOB TVQFSmDJF EF LN
DVBESBEPT MB "NÏSJDB QPSUVHVFTB #SBTJM DPO
LN DVBESBEPT MB "NÏSJDB JOHMFTB
P BOHMPTBKPOB 64" DPO LN DVB
ESBEPT Z MB "NÏSJDB BOHMPGSBODFTB $BOBEÈ
DPO LN DVBESBEPT 4ØMP MB QSJNF
SB UJFOF RVF WFS DPO $PMØO MB IJTUPSJB EF MBT
EFNÈT DPNFO[Ø B×PT BVO TJHMPT NÈT UBSEFw
&M OPNCSF EF "NÏSJDB iTF BQMJDB QPS QSJNFSB
WF[ BM /VFWP .VOEP FO MB $PTNPHSBQIJBF *O
USPEVDUJP FO 4BJOU %JFV -PT 7PTHPT -PSFOB
FM EF BCSJM EF QPS FYBHFSBEB HSBUJUVE
BM DBSUØHSBGP JUBMJBOP "NÏSJDP 7FTQVDDJ UFYUP
EFM QPFUB .BUUIJBT 3JOHNBOO NBQB BEKVOUP
EFM DBSUØHSBGP MPSFOÏT .BSUJO 8BMETFFNàMMFSw
(BMJOEP &O FTUF FTUVEJP OPT SFGFSJSF
NPT B MBT BNÏSJDBT JOEPIJTQBOB Z QPSUVHVFTB
RVF TPMFNPT EFOPNJOBS "NÏSJDB -BUJOB B MB
DVBM TF B×BEFO MPT QBÓTFT EFM $BSJCF
&O FM .D"SEMF -BCPSBUPSZ %FQBSUNFOU PG 0ODP
MPHZ EF MB 6OJWFSTJEBE EF 8JTDPOTJO
&M BNCJFOUF TFDVMBS WBMF EFDJS OP DPOGFTJPOBM
RVJFSF QPOFS EF SFMJFWF FM IFDIP EF RVF FTUB
OVFWB ÏUJDB OP FTUÈ FMBCPSBEB QPS SFQSFTFOUBO
UFT EF BMHVOB SFMJHJØO .ÈT BÞO OP TF QVFEF
EFDJS TJRVJFSB RVF FTUÏ FMBCPSBEB ZB RVF VOB
EF MBT DBSBDUFSÓTUJDBT EF MB OVFWB ÏUJDB P CJPÏUJDB
DPOTJTUF FO RVF OP FTUÈ UFSNJOBEB OJ QPTJCMF