Narrative of the surveying voyages of his majesty's ships Adventure and Beagle (vol.2- Appendix): between the years 1826 and 1836 : describing their examination of the southern shores of South America, and the Beagles's circumnavigation of the globe

APPENDIX. 115 propuesto por el cacique: este no fee agravia. La guerra, por lo regular, se aprueba, y solo ventilan el modo de hacerla, y cuando ; y suele tardar esta resolucion algunos dias. Luego que estan con- venidos en salir a campafia, el cacique tres noches seguidas desde su toldo a grandes voces leshace saber k todos los indios la declaracion de la guerra, el tiempo para cuando esta resuelta, la forma en que ha de hacerseenemigoscontra'quien, ysu motivo; avisan que estenprevenidos, Una de las principales causas que tienen para declarar guerra es, que como cada cacique tiene seSalado el terreno de su jurisdiccion, no puede ninguno de sus indios entrar en el terreno de otro sin pedirle licencia para ello. El indio que vk a pedirla ha de hacer tres huma- radas, y hasta que le correspondan con otras tres no puede llegar a los toldos : en ellos da razon a aquel cacique del motive que le trae, ya sea de paso, 6 ya porque pretenda permanecer alli. Si al cacique le parece, consiente en su pretension, y si no, le manda salir inmediatamente de sus terrenos y dominios. Si el indio va como embajador de su cacique 6 de otros indios, bien pidiendo paso por aquel terreno, 6 bien para comerciar con eUos 6 para visi- tarlos, se le senala por el cacique el tiempo, y por donde deben entrar, camino que han de tomar para seguir su viage, 6 terreno que han de ocupar donde hagan su comercio. Luego hacen sus tres humaradas, y en habiendoles correspondido los indios del terreno, entran todos en este, y a cosa de una legua de la tolderia, se detienen todos los hombres, y pasando adelante las mugeres y criaturas, arman sus toldos a donde se les senala, y en estandolo, todos llegan a ellos los hombres. Nadie sale a recibirlos, quedandose asi a la vista unos de otros, hasta que despues de mucho rato va el cacique, 6 cualquiera otro que haga cabeza entre los forasteros, k visitar y cumplimentar al del pais, que le recibe en su toldo acompanado de sus principales indios, que acuden alli luego para cortejar al forastero. Esta visita suele durar todo un dia, porque como cada uno habla sin que nadie le interrumpa, si el forastero trae muchas noticias y quiere enterarse de las del pais, suele durar la oracion de cada uno, dos 6 tres horas, y aun mas, porque tambien repiten muchas veces ciertas voces. El que oye, y los demas estan con grande atencion, diciendo con fre- cuencia, a, a, que quiere decir si, si ; y con ninguna otra voz inter- rumpen al que habla. En estas juntas se hacen las alianzas, se otorgan amistades ampUas, y otros contratos, acuerdos 6 convenios, para todo lo cual tienen los caciques facultades absolutas. Cuando

RkJQdWJsaXNoZXIy Mzc3MTg=