Matronería neonatal

MATRONERÍA NEONATAL 129 • Uso de materiales con pertinencia cultural: Guías de la Gestación y el Nacimiento Txur Txemuaiñ (mapuche), Wawasana Thakipa (aymará), Pe nei te poreko hana o te nã poki ´i (Rapa Nui) y Desembarcando en una isla (Chiloé), contribuye a una atención más respetuosa del recién nacido y su familia. • Presencia del facilitador intercultural: reconocido por la legislación chilena (Decreto 21 y Ley 20.584) como un puente entre los equipos de salud y las comunidades indígenas, apoyando la comunicación, la comprensión de protocolos y la trazabilidad de las personas indígenas dentro del sistema. • Comunicación y acuerdos según la lengua y costumbres: Implica explicar protocolos en la lengua indígena, acordar prácticas culturales y espirituales en la atención y entregar materiales educativos comprensibles, especialmente en contextos de hospitalización del recién nacido. Migración y Maternidad en Chile Chile se ha convertido en uno de los miembros de la OCDE con mayor crecimiento de población extranjera desde 2018. En los últimos 8 años, más de 150.000 mujeres migrantes, principalmente sudamericanas y haitianas, han tenido su parto en el país, representando el 8% de los nacimientos. A pesar de su contribución a la diversidad cultural, la migración está marcada por desigualdades de género y determinantes sociales. La mayoría de las mujeres migrantes llegan en edad reproductiva y enfrentan condiciones laborales precarias, desconocimiento del sistema de salud, barreras culturales e idiomáticas, además de situaciones de discriminación que afectan la atención del embarazo, parto y puerperio, situación que también impacta a sus recién nacidos. La evidencia nacional muestra elementos de la “paradoja de la inmigración”, fenómeno en el que las mujeres migrantes presentan mejores indicadores perinatales que las mujeres chilenas. Figura 17. Diversidad cultural en Chile. Autoría propia.