Position Paper: Acceso a información en salud de mujeres migrantes: una propuesta para acercar al Estado chileno

/ 23 POSITION PAPER N°5 de origen, las prácticas de salud tradicionales, el nivel de conocimiento del sistema de salud, la identificación autorreportada de género, entre otros as- pectos. -Generar sensibilización en la comunidad chilena que asiste a los servicios. Es importante generar información visual que explique la atención universal, los tipos de derechos disponibles y el respeto a la diversidad sociocultural del país. -Articulación entre centros de salud y entidades promigrantes con experien- cia en el campo, para amplificar la sensibilización y la transmisión social so- bre los derechos de la población migrante en salud, así como para generar mayor cercanía con mujeres migrantes en particular y difundir acciones de promoción de la salud. El reconocimiento de los derechos humanos y de no discriminación por la procedencia nacional, el género o el estatus migratorio como la consideración de las condiciones de vulnerabilidad en que son situados los colectivos migrantes (Farmer, 2003) serían parte de una sensibilidad a reforzar con los equipos de salud (Álvarez-Cruces et al.; 2021) pero también a nivel social en general. Vemos que los resultados de nuestro trabajo con mujeres migrantes y trabajadores/as que se vinculan con mujeres migrantes, enfatizan la importancia de la transmisión de información sobre el sistema de salud y el desarrollo de com- petencias interculturales y comunicacionales en la atención directa, sobre todo considerando las diferenciaciones socioculturales, las diferencias de género, las creencias de pacientes extranjeros/as y nacionales, y los efectos de estas cosmovi- siones en las relaciones interpersonales de pacientes y personal de salud. Pero se debe partir por reconocer el cambio sociocultural de nues- tro país y la intensificación de contextos diversos para avanzar con pasos más seguros, con atenciones más pertinentes y con mayor cercanía a la población residente.