Panorama de estudios actuales del español en América

m a r í a c r i s t i n a e g i d o f e r n á n d e z | 276 Usos pronominales átonos en el español oriental boliviano de los siglos xvii y xviii [Solís, 1623] Carta del gobernador Gonzalo de Solís Holguín al rey , 1623, AGI, Charcas, 28 (copia digitalizada). [Tineco, 1644] «Testimonio de Francisco Tineco. En la chácara de Ayquile. Consultas para la entrada a los raches y moxos» Bloque 2, (en Combés y Tyuleneva, 2011, 329-330). [Tocto, 1639] Testamento de María Tocto , 1639, (en Rojas Mayer, E., 2008, IIIa). [Tordoya, 1635] Bienes del difunto Jerónimo de Tordoya . 1650. Chilón. Santa Cruz. Bolivia.Archivo General de Indias, Contratación, 461(copia digitalizada). [Torres, 1609] Testamento de Pedro de Torres , 1609, Potosí. Corpus Léxico de Inventarios (CorLexIn) https://apps2. rae.es/CORLEXIN.html [Vasco, 1636] «Relación de Vasco de Solís. Consultas para la entrada de J. de Lizarazu, presidente de la Real Audiencia de Charcas, para entrar a Moxos o Toros». Bloque 7, (en Combés y Tyuleneva, 2011, 274-276). [Villarnao, 1636] «Relación del padre Jerónimo de Villarnao. Consultas para la entrada de J. de Lizarazu, presidente de la Real Audiencia de Charcas, para entrar a Moxos o Toros». Bloque 7, (en Combés y Tyuleneva, 2011, 255-258). Siglo xviii [Amabasi, 1769] Carta al gobernador Carlos Amabasi, indio de Santa Ana de Moxos . 1769. AGI. Charcas. Legajo 623. [Berasain, 1769] Carta del presbítero Berasain de Concepción de Moxos al gobernador , 1769, Archivo UAGRM, Carpeta 1. Legajo 2. [Borja, 1769] Carta del doctrinero de San Francisco de Borja, en Moxos, al vicario de la provincia , 1769, Archivo UAGRM, Carpeta 1. Legajo 2. [Buitrón, 1769] Carta del cura de San Nicolás de Moxos Fray M. Buitrón , 1769, Archivo UAGRM. Santa Cruz de la Sierra. Carpeta 1. Legajo 2. Doc. 9. [Cujui, 1769] Carta del indio Alberto Cujui al Gobierno (1769). AGI. Charcas. Legajo. 623 (Moxos). [Escala, 1758] Testamento de Magdalena Escala , 1758, (en Rojas Mayer, E., 2008, IIIa). [Exaltación, 1769] Declaraciones tomadas en la misión de la Exaltación de Moxos so- bre agresiones al cura del pueblo , 1769, AGI, Charcas, Legajo 623. [Exaltación II, 1788] Declaración del cacique y jueces de la Exaltación en el auto contra el capellán Ignacio Mendes , 1788, AGI, Charcas, Legajo 623. [Exaltación III, 1788] Carta que el cura primero de la Exaltación escribe desde el fuerte del Príncipe de Beyra en Brasil , AGI, Charcas, Legajo 623. [Indios, 1770] Carta de los indios jueces de San Martín al Gobierno .1770. Archivo UAGRM. Santa Cruz de la Sierra. Carpeta 1. Legajo 2. Doc. 8. [Jesuitas, 1770] Tasación de bienes de la hacienda de Chalguani (Mizque) tras la expulsión de los jesuitas . 1770. Archivo Nacional de Bolivia, Moxos y Chiquitos , Legajo 103. [Jolguín, 1789] Petición de los vecinos de Jolguín sobre su obligación de asis- tir a la parroquia de Pampagrande , 1789, Archivo UAGRM. Santa Cruz de la Sierra. Carpeta 1. Legajo 3 (Original inédito). [Ledo, 1781] Diario de la sublevación del año 1781 escrito por el capitán Ledo por or- den del comandante Segurola , 1781, (en Rojas Mayer, E., 2008, IIIa). [Lera, 1760] Carta de queja sobre acciones del sacristán J. A. de Lera , 1760, Archivo UAGRM, Carpeta 1. Legajo 6. [Loreto, 1786] Declaraciones sobre cargos a Manuel Guzmán cura de Loreto de Moxos , 1786, AGI. Charcas, Legajo 623. [Machaca, 1710] Testamento de H. Atacamaqui, cacique principal del pue- blo de Jesús de Machaca , 1710 (en Rojas Mayer, E., 2008, IIIa).