Olga Poblete. Educadora, historiadora, feminista, militante de la paz

443 IV. Internacionalista y militante de la paz del pueblo chino, empezaron también a debilitarse las bases de la concepción tradicional de la posición de la mujer en la sociedad. Por todas partes, en los años de dura lucha, comenzaron a aparecer mujeres líderes de aldea, elegidas por su propia comunidad. En el cumplimiento de esas tareas pusieron a prueba, su coraje, su espíri- tu de sacrificio, los recursos inagotables de su talento. Entonces, en el acontecer diario, el grupo social y particularmente los hombres, comprendieron que la emancipación de la mujer, lejos de quebran- tar la vida familiar, la enriquecía con la presencia de un camarada más, leal y apto para la lucha. No ha sido fácil la tarea, sin duda; ha habido un enorme trabajo que realizar en la reeducación de las mismas mujeres y, en especial de los hombres, para admitir esta nueva situación de libertad e igualdad de derechos. La actual condición de la mujer china es la demostra- ción más evidente de cómo la emancipación económica de las mu- jeres se traduce directamente en su emancipación jurídica. Nada les puede ser negado desde que asumen por igual, sin privilegios que por lo general ocultan directas discriminaciones, todas las tareas al igual que los hombres. Hoy día comparten con el sexo opuesto la calidad de dueños de su propio país y el poder consiguiente para ad- ministrar el Estado. Su participación en las tareas gubernativas, crece día a día. Ellas están en todas las organizaciones locales de gobierno. En las áreas rurales, por lo menos el 15% de los representantes en las asambleas consultivas y consejos de gobierno, son mujeres. Esta proporción es aún mayor en las áreas urbanas. Sesenta mujeres destacadas tienen responsabilidades de prime- ra línea en el Gobierno Central de la República, comenzando por Mme. Sun Yat Sen, Vice Presidente de la República Popular China y miembro del Consejo Central de Gobierno. Una mujer es Minis- tro de Salubridad, Mme. Li Teh Chuan, y otra es Ministro de Jus- ticia, Mme. Shih Liang; Mme Chan Chin-chiu es la Vice Ministro de la Industria Textil en el Gobierno Central: Mme. Chien Ying es el Director del Departamento de personal del Comité Militar y Ad- ministrativo de toda la región central-sur de China. Por todas partes encontramos mujeres alcaldes, magistrados, presidentes de Corte, gobernadores de departamentos. En el distrito administrativo del