Dos mujeres en un océano de historias y un mar de cambios

520 DOS MUJERES EN UN OCÉANO DE HISTORIAS Y UN MAR DE CAMBIOS como investigador joven a la expedición de la Universidad de Lund a Chi- le. En reconocimiento a su destacada participación, S.M. el Rey de Suecia le otorgó en 1950, el título Honorífico de Caballero de la Orden de Vasa. En 1964 es nuevamente becado por las Naciones Unidas (FAO) para participar en las actividades de un curso internacional de Oceanografía y Biología pesquera en la Unión Soviética, completado con tres cruceros de instrucción en técni- cas de investigación oceanográfica en el mar de Berents, en el mar Caspio y en el mar de Rybinsk. Nibaldo Bahamonde ha dedicado su vida al cultivo de la ciencia y a su difusión. Su labor de promoción de la ciencia lo ha llevado a colaborar como miembro del comité editor de numerosas revistas de su especialidad. El Bo- letín y el Noticiero Mensual del Museo de Historia Natural, del Inach, Inves- tigaciones Zoológicas Chilenas, Tecnología del Mar, Revista Chilena de His- toria Natural y Biología Pesquera . También ha formado parte de importantes comisiones técnicas estatales, como las comisiones nacionales de protección de la vida silvestre, de investigaciones antárticas, y el Comité Oceanográfico Nacional. Es, además, miembro activo de varias sociedades científicas chile- nas, entre ellas las de Biología, de Historia Natural y de Entomología, como asimismo de numerosas sociedades extranjeras. En 1982 recibió un diploma de reconocimiento de la Sociedad de Biología de Chile y un premio en el Con- curso Ángel Faivovich. No es esta la oportunidad de referirse a la extensa e importante labor científica de Nibaldo Bahamonde, contenida en más de un centenar de pu- blicaciones. He realizado una rápida encuesta entre algunos de los discípulos y asociados del profesor Bahamonde para conocer cuáles, a juicio de los en- cuestados, han sido sus contribuciones más importantes al desarrollo cientí- fico. Las respuestas fueron variadas. Sin embargo, todos, sin excepción, han señalado que lo que más distingue a Nibaldo es su condición de maestro. Al- guien que acepta con la más alta seriedad y dedicación la doble tarea de res- peto a la verdad y respeto a quien recibe esa verdad. No hay en la comunidad de biólogos marinos nadie que no le deba a Bahamonde algo importante en el proceso de su formación, o que no haya recurrido a él en algún momento en busca de su sabia orientación científica o profesional. Ha sido el inspirador y el motor de innumerables investigaciones en las cuales nunca asoció su nombre, ya que jamás aceptó ser coautor de un trabajo en el cual él no hubie- ra hecho una contribución experimental substancial. Así, la mayoría de los numerosos estudiantes que han realizado sus tesis bajo su tutela, suelen pu- blicar sus investigaciones solos, a pesar de las incontables horas de discusión y redacción que Nibaldo invierte en cada uno de ellos. El nuevo académico que hoy recibimos, es una persona que ha provocado un tremendo impacto