Dos mujeres en un océano de historias y un mar de cambios

35 PARTE 1 podido estar la mía”. Avizoraba y traslucía la siempre anhelada cooperación entre las personas. Hacia el mar austral, al finalizar el siglo XVII, fue el navegante español José de Moraleda quien realizó las exploraciones cartográficas e hidrográfi- cas en canales patagónicos y chilotes desde 1786 a 1793 (Barros Arana, 1888). A comienzos del siglo XIX Manuel de Salas y Diego Portales vislumbraron e instruyeron acerca de la dominación de Chile en el Pacífico. La figura 3 nos muestra el ámbito del Pacífico Sur Oriental (Pacífico-SO) desde el sur de Chi- le hasta Perú y Ecuador en la obra América invertida , del artista uruguayo Joaquín Torres García, imaginando así que “nuestro norte es el sur”. También debemos escuchar “la voz del sur“, puesto que no hay otro lugar que enfrente la corriente de deriva y los vientos del oeste y del sur, las aguas antárticas Fig. 3: América invertida , del artista uruguayo Joaquín Torres García. A la derecha, el océano Pacífico Sur Oriental (Pacífico-SO) y el área de la corriente de Humboldt (SCH) frente a las costas de Chile, Perú y Ecuador. (Autorización: Alejandro Díaz Lageard, del 27 de junio de 2023 © Museo Torres García).