Escritura e inclusión en la universidad: herramientas para docentes

Sobre las autoras y los autores M artín Á lvarez es estudiante de magíster en Lingüística en la Pontificia Universidad Católica de Chile ( puc ), estudiante del curso de Inter- pretación de enlace español-lengua de señas chilena en la Fundación Sordos Chilenos, traductor Inglés-Español y licenciado en Lengua in- glesa en la Universidad Chileno-Británica de Cultura ( ucbc ). Ha traba- jado como ayudante de investigación en proyectos vinculados a la lec- tura y escritura académica, como en el Programa de Lectura, Escritura y Oralidad Académicas de la Universidad de Chile, en la descripción del discurso narrativo en Lengua de Señas Chilena y como ayudante de cátedra en la Universidad de O’Higgins. Actualmente se desempe- ña como ayudante de investigación en un proyecto sobre escritura de tesis en el campo de la Historia. Entre sus intereses de investigación se encuentran la lectura y la escritura en la universidad, la descrip- ción de la Lengua de Señas Chilena y los estudios de la traducción y la interpretación. Contacto: maalvarez3@uc.cl D aniel C assany es licenciado en Filología catalana, doctor en Filosofía y Letras e investigador en Análisis del discurso en la Universitat Pom- peu Fabra (Barcelona, España). Ha publicado más de 15 monografías, 40 capítulos y 100 artículos de investigación en varios idiomas, sobre todo en catalán, español e inglés. Ha sido docente e investigador in- vitado en foros de más de 40 países, además de colaborar con nume- rosas instituciones educativas de España, Argentina, Chile, Colombia y México, en programas de promoción de la lectura y la escritura en varios niveles. Desde 2004 se dedica a la investigación, con seis pro- yectos competitivos alrededor de la cultura escrita digital, multimo- dal, plurilingüe y cooperativa, desde una perspectiva crítica, con el fandom (o el aprendizaje informal) como uno de sus ejes principales. Contacto: daniel.cassany@upf.edu C laudia C astro es antropóloga social por la Universidad de Concep- ción y magíster en Lingüística por la Pontificia Universidad Católica de Chile ( puc ). Se ha desempeñado como ayudante de investigación