Literatura chilena en el exilio

- 24 - ra.de Chile. Es una bibliografía de fuentes primarias en cuanto muestra la producción literaria de .estos escritores, y se apoya en múltiples ca sos de referencias secundarias. No ha sido posible tener a la vista to­ dos estos textos. No.hay un lugar en el mundo donde se encuentren todos juntos. Así como no hay en Chile un centro de investigaciones sobre la literatura chilena, mucho menos hay un lugar para la producción artísti_ ca y literaria del exilie chileno. Esta es una bibliografía incompleta, en dos.sentidos: primero, porque cu bre solamente toda la información cue desde Norteamérica y Chile el au­ tor ha podido recoger, y segundo, porque muchas de las entradas biblio­ gráficas están incompletas. Tratar de recoger información de práctica­ mente todo el mundo desde una sola ciudad, a. través de la Biblioteca Na cional, y de los centros de investigación independientes, es sumamente difícil. El proceso histórico-social que es el exilio cultural y litera rio alcanza a mostrarse más claramente a través de la producción concre ta; pero es un proceso inconcluso, inédito, que está aún en desarrollo. Una addenda será pues sin duda indispensable, donde también tendrán ca­ bida, por supuesto, las correcciones y las sugerencias. En esta bibliografía de la literatura chilena en el,exilio .no se ha rea lizado una división entre libros y artículos, porque se intenta pre­ servar en un solo lugar la obra teda de un autor para evidenciar así su producción en todos los géneros durante estes 10 años. Dentro de.cada entrada por autor se ordenan cronológicamente las obras,.para dar asi una idea soñera de su proceso se escritura, dentro de un determinado contexto histórico. No figuran en esta bibliografía autores no chilenos que siendo escrito res, literatos, han tratado el tema de Chile'en algún aspecto en su obra. Tampoco figuran aquí aquellos textos de reportajes, de análisis político, que aunque escritos por chilenos sen.más bien parte de las ciencias sociales. Se trata aquí de obras que llevan marcadamente un