Más comunidad más prevención: manual para gestión local de seguridad

146 Manual: Más Comunidad Más Prevención Apéndice 2 - Contenidos mínimos para el equipo ejecutor. entre ciudades o entre ellas y las localidades más pequeñas. Internacionalmente, se ha impuesto la norma de expresar las denuncias de un período de un año en tasas por cada 100.000 habitantes. La obtención de los valores de las denuncias en tasas nos permite comparar entre países o ciudades, sabiendo que estamos en una escala común de magnitudes. Tanto las denuncias como detenciones se expresan en: » » Frecuencias: Número de casos ocurridos en un periodo (al mes, cada 6 meses, al año), » » Tasas: Número de casos (al mes, cada 6 meses, al año) por cierta cantidad de habitantes (100, 1.000 o 100.000), ejemplo: 100 casos al año, • Encuestas de victimización: pueden ser implementadas a nivel nacional, regional o local, y permi- ten contar con una imagen sobre el estado de la seguridad en un momento de tiempo determinado. Sin embargo, para que los datos que arroja tengan utilidad para el diseño de políticas, es fundamen- tal que ellas se apliquen periódicamente (1 o 2 veces al año). Los principales indicadores que estas encuestas incluyen son: » » Victimización personal y del hogar: al comparar nivel de victimización con denuncias, en un territorio en similar periodo de tiempo, se puede detectar la “cifra negra del delito”, es decir, los delitos ocurridos, pero no denunciados. » » Denuncias de los delitos sufridos, y en el caso de no denuncia, permite conocer las razones de ello. » » Percepción de temor o inseguridad en ciertos lugares de la ciudad o en circunstancias especí- ficas (al salir en algunos horarios del día, al tomar locomoción colectiva). » » Acciones tomadas por las personas o colectivos para enfrentar los delitos. » » En algunos casos, se incluyen también preguntas de evaluación de las instituciones pertene- cientes al sistema de justicia criminal o quienes realizan programas preventivos. Fórmula: Ejemplo: X casos anual * 100.000 100 * 100.000 = 1,25 Nº habitantes 8.000.000 Al año ocurre 1,25 casos por cada cien mil habitantes