Más comunidad más prevención: manual para gestión local de seguridad

Manual: Más Comunidad Más Prevención 145 Apéndice 2 - Contenidos mínimos para el equipo ejecutor. Terciaria Rehabilitación Reparación de consecuencias Programas de entendimiento del comportamiento delictual Iniciativas para evitar revictimización Apoyo a las víctimas Compensación y reparación del daño Rehabilitación Disuasión individual Incapacitación Valoración de peligrosidad y riesgo Prevención como renovación urbana Policía comunitaria: focalización de lugares “calientes” Aumento de la vigilancia vecinal formal e informal Programas de resolución pacífica de conflictos Fuente: Elaboración propia por el equipo de investigación del Centro de Estudios en Seguridad Ciudadana, Instituto de Asuntos Públicos, Universidad de Chile. 2008. • Medir el delito y la violencia a nivel local: es el proceso de vincular conceptos abstractos con in- dicadores empíricos. “Los registros de un instrumento de medición representan valores observables de conceptos abstractos.” (Hernández, Fernández y Baptista 2004. Metodología de la Investigación, México). Para medir nivel de delincuencia frecuentemente se utilizan dos fuentes de información: Estadísticas oficiales de las policías y/o del sistema de justicia criminal y encuestas de victimiza- ción aplicadas por policías, gobiernos locales u organismos competentes. La estadística oficial utiliza como indicadores de delitos las denuncias, detenciones o estado del procesamiento judicial (dete- nidos, procesados, imputados). • Denuncias: sólo indican cuantos delitos ocurridos han sido reportados a la policía, si bien permite medir tendencias en la criminalidad es un indicador imperfecto porque no mide los delitos ocurridos que no han sido denunciados. • Detenciones: indican cuantas aprehensiones ha realizado la policía en un período de tiempo. Si bien este dato se usa para medir efectividad de la policía, ello no siempre es adecuado, puesto que por deficiencias en los procedimientos (falta de pruebas) o por falta de confirmación de la denuncia puede ocurrir que algunas detenciones no lleguen a proceso judicial y no se resuelvan. • Tasas de denuncias: corresponden a una expresión numérica que permite llevar valores a una esca- la común y, por tanto, hacer comparables las mediciones, sin importar las diferencias de población