La industria editorial y el libro en Chile (1930-1984) : (ensayo de interpretación de una crisis)

6 Pero no sólo la gran industria aumenta y diversifica su pro ducción, también lo hace la mediana y la pequeña. Editorial Nascimento instala una sucursal en Concepción y llega a p u ­ blicar 70 títulos de autores nacional-es por año; incluso li brerías como Pax, Zamorano y Caperán o Cultura inician — an te la dificultad para importar— sus propios sellos. Se crean también en este período editoriales importantes como Universitaria (1943), Del Pacífico (1944) y sellos como "Co legio" y "Rapanui", especializados en literatura juvenil. Con respecto a literatura infantil, en la década 1930-40 se publican 80 títulos contra 30 por década en las posterio res(7). Hay además toda una línea de manuales y libros de' utilidad práctica en editoriales como. La C a sa P u g a .y La H i s - panoaméricana. " Paralelamente a e s t a 1expansión inte.rna, la producción nacional se abre también, camino en el mercado hi p a n o h a b l a n t e . Zig-Zag ofrece catálogos diferenciados en di tintos países de Hispanoaméricá; Ercilla tiene sucursales o representantes en Argentina, C u b a C o l o m b i a , México y Uru guay. En una Exposición Internacional celebrada en La Paz en 1937, entre los productos chilenos se exhiben libros p u ­ blicados por las editoriales Zig-Zag, San Francisco, Splen- dor, Osiris y por la Imprenta Claret. La fama trascendía incluso las fronteras: "Chile empezaba a ser un centro edi­ torial. Publicaba mucho, aunque mal"., recuerda en sus M e ­ morias el peruano Luis Alberto sánchez(8). Ahora, bien, ¿cuáles fueron los factores que posibilitaron esta expansión? ¿Y cuáles las variables que a comienzos de la década del 50 contribuyeron a abortar este incipiente desarrollo de la industria?' Por de pronto' hay que señalar que resulta difícil vincular este crecimiento al modelo de desarrollo llamado de "sustitución de importaciones", ya que en el caso de la industria del libro no hubo ni un rol activo por parte del Estado, ni menos aún una política de fomento o una legislación sectorial específica; por el con (7) Manuel Peña Muñoz: Historia de la Literatura Infantil Chilena. Santiago, 1982. (8) L.A.- .Sánche.z, op:«_ cit. p, .33.