América Latina en el mundo: Anuario de Políticas Externas Latinoamericanas y del Caribe :1993-1996

DE LA REINSERCIÓN ALA DIPLOMACIA PARA EL DESARROLLO: POLíTICA EXTERIOR DE CHILE 1992-1994 MANFRED WILHELMY (Profesor del Instituto de Ciencia Política, Universidad Católica de Chile, y del Instituto de Estudios Internacionales, Universidad de Chile) CRISTIÁN FUENTES (Asesor de la Dirección de Planificación del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile) En los últimos años, Chile ha completado su reinserción en el sistema interna– cional, cumpliendo el objetivo básico del gobierno de transición democrática del presidente Patricio Aylwin (1990-1994) y avanzando en aspectos importantes de su estrategia de participación en múltiples agrupaciones regionales y subregionales. El presente ensayo examina los aspectos más relevantes de la política exterior chilena desde la segunda mitad de la administración Aylwin hasta los nueve pri– meros meses del gobierno del presidente Eduardo Frei Ruiz-Tagle, iniciado en marzo de 1994. BALANCE DEL GOBIERNO DE PATRICIO AYLWINl La reinserción internacional de Chile El principal logro político del gobierno de transición democrática fue recupe– rar la presencia e influencia de Chile en la comunidad internacional. Como parte esencial de la diplomacia de la transición, Chile debía salir de la condición de país impugnado en los foros globales y regionales por su régimen autoritario, proyectando al exterior un mensaje positivo de cambio de régimen por la vía de la negociación de consensos, la recuperación del ejercicio de la soberanía popu– lar y la renovada vigencia de las libertades públicas y el respeto a los derechos humanos, lo que exigía, además, realizar significativos esfuerzos para determinar