Este libro constituye un aporte de la Escuela de Heidelberg, orientación de la medicina alemana caracterizada por su énfasis en lo psicosomático y lo antropológico. Paul Christian, profesor de Heidelberg, fue el sucesor de Viktor von Weizäcker en la Cátedra y dirigió el Institut Klinische Medizin a partir de 1958. Su coautora, Renate Haas, trabajó como psicoterapeuta en Alemania y Francia. Originalmente publicado en 1949, esta traducción y los comentarios se deben a Fernando Lolas, Profesor Titular de la Universidad de Chile y Director del Programa de Bioética de la Organización Panamericana de la Salud.