Palabra Pública N°38 agosto - septiembre 2026 - Universidad de Chile

Sonómetro y arquitectura aural en Plataforma Cultural de la Universidad de Chile. Hasta el 5 de octubre ¿Cómo los sonidos y la acústica de los espacios influyen en la percepción de las personas? Esa es la pregunta que mueve el trabajo de los artistas Sofía Balbontín yMathias Klenner, y que en 2016 dio origen al colectivo y al festival Espacios Reso- nantes. En 2025, sumaron a la investigación las experiencias del Sonómetro, una esfera geodésica equipada con un sistema de sonido envolvente multicanal, que ellos mismos construyeron y que ahora está instalada en la Plataforma Cultural de la U. de Chile, gracias a una alianza con la institución y el Departamento de Sonido de la Facultad de Artes, donde funciona el Instituto Tecno-Aural, liderado por Bal- bontín. Desde julio se imparten allí tanto talleres y residencias sobre arquitectura aural (disciplinaqueestudia los sonidosde losespacios), comoel cursodeextensión parapúblicogeneral “CreaciónenSonidoEspacial”, que cuenta concertificaciónde la universidad y que estará abierto hasta octubre para crear obras capaces de inter- ferir en la realidad desde nuevas perspectivas auditivas.. —Denisse Espinoza El gran camuflaje. Escrituras de disidencia (1941-1945), de Suzanne Césaire. Editorial USACH, 2026. 104 páginas Durante décadas, el nombre de Suzanne Césaire (Martinica, 1915-1966) permane- ció a la sombra de la historia intelectual del Caribe. Este libro reúne por primera vez en castellano los siete artículos que constituyen su obra, publicados original- mente en Tropiques , la revista cultural que fundó enMartinica junto a su esposo, el escritor y político Aimé Césaire, durante la Segunda Guerra Mundial, cuando la isla se encontraba bajo el régimen colaboracionista de Vichy. En estos escritos, Suzanne Césaire reflexiona sobre la poesía, el surrealismo, la identidad marti- niqueña y las civilizaciones africanas, al tiempo que reivindica la posibilidad de un pensamiento propio desde las Antillas. Basada en la edición francesa de Édi- tions du Seuil, esta publicación —con prólogo de María Elena Oliva, traducción de Gabriel González Castro y textos de André Breton, René Ménil, Aimé Césaire e Ina Césaire escritos en su honor o sobre su legado— recupera una voz funda- mental del movimiento de la négritude , cuyo pensamiento sigue interpelando las herencias del colonialismo. —José Núñez NetArtAnthology, por Rhizome. En: anthology.rhizome.org Si en sus inicios internet parecía ser la democratización radical de la informa- ción y la cultura, hoy se ha convertido, entre otras cosas, en el instrumento con el que Silicon Valley despliega su tecnofeudalismo. No sirve de mucho borrarse de todas las redes sociales y fingir que es posible un mundo sin esta tecnología, pero quizás ayuda en algo reflexionar desde el mismo internet. Es lo que propo- ne Net Art Anthology , un sitio que reúne prácticas como el net art, el arte digital y el post-internet art. Dirigida por la curadora Aria Dean y Michael Connor, di- rector de Rhizome —organización afiliada al NewMuseum de Nueva York—, la antología recorre la producción artística de internet desde sus primeros años, pasando por los blogs hasta las redes sociales. Destacan un manifiesto ciberfe- minista del siglo XXI, teléfonos móviles diseñados para guiar migrantes entre México y Estados Unidos, un chatbot para procesar traumas y una base de da- tos de net art latinoamericano. La excusa perfecta para perderse con gusto en el agujero de conejo de internet. —Palabra Pública 49