Diario de un joven norte-americano detenido en Chile: durante el período revolucionario de 1817 a 1819

- 101 - dos 10s articulos de itso doinestico se haceii de cuero, el que les sirye, sill ciwtir, para casi todo su traje, pamzapatos, sogas, caiia- mo, hilo, sacos, barriles, botellas, etc., ctc. Apenas ha concluido In T-endiniia cuan- do enipieza la cipoca de plantar y senibrar, y por todas partes esthii ahora 10s campe- sinos ocupados en &to. Araii y rastrillan sus campos de trigo lo niisnio yuc nosotros; pero conio el terreiio es blando, 110 iiecesi- tan usar arados tan firnies y resistentes como 10s que ncostunibramos; se compo- nen de dos pequehos palos atravcsados uno en otro en ~ i i i &ngulo de cuareiita y cinco grados y estaii hcclios de la niaiiera mhs sencilla y tosca; en alguiias grandes estniicias se eiiiplean en iin solo dia cin- cuentii y algunas yeces liasta cien. Su ma- iiera de uncir cs difereiite cle la iinestra; tocla la Iuerza se hace estribar sobre el na- ciinieiito de 10s cueriios de 10s biieyes, sill el yugo circular, dejanclo librc el pecho y el pescuczo. Su s carros son (le ima cons- truccicin rudimentaria, las rucdits gruesas, toscas y geiieralmente de una pieza y de tres 6 cuatro pies de diametro a lo mas. No he visto iiingdn otro instrumento de labranza en cuya construccion Sean tan de- ficieiites conio en ciste.