Diario de un joven norte-americano detenido en Chile: durante el período revolucionario de 1817 a 1819

- 173 - la inayor parte de mis trajes, prcndas to- das que debian quedar guardadas en lugar seguro hasta que pudiese comprohar mi personalidad, pero ninguiia de las cuales, con excepcihn de mi relqj, pudc jamas re-- cupe rar. Procedieron en scguida a reconocer niis papeles, pero como el jefc de la gucrrilla, un inulato que liacia de sargento, no su- piesc leer iii escrihir, deleg6 la tarca en un soldado espafiol que, a primcra vista, pa- recia teller graii influciicia eiitrc sus coin- pafieros. Esto iiidividuo nos din tjl enten- der qne conocia casi todas I n s lcnguas de Europa, que habia TiTido muclio ciitre in- gleses, 1- que, aunque no halilaba el idio- ma de kstos, iio tendria dificultad en darse cuenta de lo yuc iiiis p p c l e s iiidicascn. Despiies de hojear al..iiiios quc le pareci6 presentaban m&s aparicncias ctc sospecho- sos, sii atcnciin sc fijh a1 fin sohre iina grsii p6liza de seguros encalmnc!a por las palabras (<Fire and Mariiic Iii’siii~ance Coni- pan\’”, que clesde lucgo y coil tocla serie- dad dijo ser uii despacho 6 titulo de la ma- rina de giicrra cle 10s inwrgentes, cosa que, apesar de sii absiirclidad, hi6 aeeptada por todos conic indiibitali!e. El jefe mc preyiiio entoiices qiic siis instruccioncs le ?