Diario de un joven norte-americano detenido en Chile: durante el período revolucionario de 1817 a 1819

- 154 - caravsna de docc personas, todas a calsa- 110, y cliez rnulas cargadas con nucstros cyuipajes. Era eiitoiices iiuestra principal preocnpaci6n evitar las partidas de solda- dos que coiitiiiuaiiiciite se eiicaniiiiaban a la frontera, apoderaiidosc a1 pasar de cuarito encontraban, en nonibre y pai-a el servicio del Iiey. Dcterniiiiaiiios, cii conseeliencia, alcjar- 110s del carniiio real yuc conduce &lo largo de las orillas clcl Biobio B la ciudad yluego a Penco. tomaiido uii seiidero q~ i c p o r sobre las cuml,rcs de 10s ccrros se clirigc 6. la costa, alejixiidose dcl rio y de la ciuclacl inas 6 rnciios 2 clistancia de ciiico legiias Ilkcia la izquicrda. l'res d i as dn r b iiues(ro yiaje, log ran do eom ple t ariieii t e ii nestro 1) rop 6sit o de pasar desapercihidos. S o toparnos sol- dado ni yiajero alguno, pues cn realidad ii ad i e en circu n st anci as o i d i n a r i as s e a rr i e s- gar& a traiisitar por las qiicbradas que tu- riiiios que pasar. La senda ti veces estalsa borrada, y serpenteaha por 10s flancos de cerros asperos y lleiios de precipicios, en continua it invariable sucesi6n de subidas y bajadas. Con todo, en las cafiadas, y a distancia de clos 6 trcs leguas una de otra, eiicoiitramos siemprealguna casa niediana, algiin sitio cultivado y fkrtil, y de ordina-