Diario de un joven norte-americano detenido en Chile: durante el período revolucionario de 1817 a 1819

- 149 - hasta haec 1nny poco u t i asionia tan indis- ciitihle entre cllos conio que el Papti es jcfc dc la Iglcsia, lo qiie iiadie que desee viyii- en pas, se a t r e x r a lioy tampoco a dndar. Conio niuestra de siis idcas tocante a1 poder real, dirk que es €reciieiite qiie A 11110 l r pregunteii s i 10s inglcscs no son trihularios de Espaiia, si hay patriotas en I?iiropa, esto eq, si ha liabiclo alli alguna nacicin que se haya atrcviclo a levantarse contra la antoridad del nibs cathlico de 10s reyes; y tal cs, scgun iiic iiiclino A pensar, lo qiic en realidad sc ciiticnde por patrio- tismo en Chile. IIasta lioy la iglesia de Hualqiii ha per- iiiaiiccido abicrta "e11 clla se ha dicho misa con regularitlatl, y aiin clos ~ c e s descle que nic Iiallo aqui ha liahido scriiihn. El ciira es 1ionil)rc sensato y agradalde, y su i 11 il u e 11 cia e s m 11 J- cons i d e ra 11 e c ii nia teria s ciyilcs y religiosas. ITurtos corrieiites 7 delitos iiienorcs (y cn wi d a d algunos que ciitre iiosotros scriaii calificaclns de atroccs) se dcscubren de ordiiiario en confesibn, (practica ohligatoria B todo cathlico, a lo menos una vcz al aiio) y el culpable, des- pu6s de restituir lo robado y de cuniplir la pcnitencia quc le es iinpuesta, recobra SII tranquilidad de coiicieiicia anterior y el