Judith Butler en Chile y en la Chile

INAUGURACIÓN DEL AÑO ACADÉMICO DE LA UNIVERSIDAD DE CHILE tras cabezas sobre los libros, desconcertados por los pasajes que nos siguen molestando, pensando en la relación entre lo que leemos y el mundo en el que vivimos y el mundo en el que esperamos vivir. Hemos engendrado esperanza los unos en los otros. ¿Quién sería yo sin esos cursos, sin esas lar- gas conversaciones con los estudiantes y nuestro compromiso colectivo con los autores tanto vivos como muertos? Dónde estaría yo sin esas apasio- nadas colaboraciones con colegas de California po ha contribuido a mi pensamiento, así que debo pasar este honor. No lo rechazo, por supuesto, pero debo compartirlo. Disciplinas completas han hecho posible mi trabajo, incluyendo los campos de los estudios de género y la teoría feminista, la teoría queer y trans, así como la crítica literaria y de arte, el psicoanálisis y la filosofía política social. Así que también comparto este honor con mis es- tudiantes, quienes han sido los mejores interlocu- tores que pueda imaginar. Hemos inclinado nues-