Cultura y recoleccion folklorica

ur a correr i'uasimodo. Ellas estaban muy preocupadas de que fuera la TI/, de que se avisara por la radie coma una forma de hacerse notar dentro de la ciudad ccn expresiones culturales nrepia,,. que nosotras podemos identificar cditid folklóricas„■ Me parece que hacienda que, minados, está está tratando brevivir sino en al tiempo» cional. en la cultura folklórica hay otras elementes que están a pesar de ser menor, a pesar de ser cultura de loe do- manifestándose. Está oponiéndose a la culturo oficial, de influir de alguna manera, tratando na tan solo de s_o de consolidarse, de buscar formas que la hagan persistir Y ya no bastaría una explicación del punto de vista fun ¿De qué manera se puede explicar un velorio de angelitos en un cerro de San Antonio?. ¿Desde sun punto de vista funcional?. Esto realmen te me provoca dudas, es motivo de oran preocunacion y totíovi-.a no pue­ do encontrar los elementos que me permitan explicar teda esta situa­ ción. Más aún, la cultura indígena sobemos considerar que tiene muy mala si­ tuación desde el punto de vista social, sin embargo, en estas contra­ posiciones culturales la cultura nativa ha sido capaz de trasladar el£ mentos pronios hacia la cultura folklórica y probablemente hacia la cultura oficial. ¿Se puede explicar todo esto a través de los préstamos culturales?. No me carece posible» Rué hace que una cultura atacada, a la que se intente anular especial­ mente, no solamente sobreviva sino que nueda ir trasladando a las otras culturas que están en contacto ron a.1Inc aleñar.tac corrió"’'; valores pro nios. Por eso me narece pertinente lo que decían los amigos Germán ¿oncha y Juan ¿artes de que realmente necesitamos reflexionar ai respe£ to. JUAI\f PEREZ : Nos vemos ante una situación que es bastante delicada, compleja, sumamente difícil parque la cultura folklórica no se nos muE£ tra a nosotros absolutamente como tal sin revisión de la cultura ofi­ cial en el ámbito campesino. Indudablemente que cuesta poder enmar­ carla para noder aprehenderla de mejor manera.... Aquí el aporte del informante, del cultor osnecíficamente es impreso i M e -