Ciudadanías para la democracia

65 ciudadano describirá el problema constitucional en el lenguaje del ciudadano . Es decir, describirá el problema constitucional sin necesariamente saber que está hablando del problema constitucional, al describir las consecuencias del problema constitucional en su vida . Por consiguiente, antes de interpretar lo que dice necesitamos saber cuál es el lenguaje del ciudadano; necesitamos saber cuál es el problema constitucional, y luego cuáles son sus consecuencias. § 2. Mirar al problema constitucional desde la perspectiva el ciudadano . Esto es menos misterioso de lo que parece. El problema constitucional expresado en el lenguaje del ciudadano será una descripción de las consecuencias o de los efectos de la constitución vigente. Si solucionar estas consecuencias o efectos es, desde el punto de vista del ciudadano, urgente, entonces podremos decir que para el ciudadano la nueva constitución es urgente. Y podremos decir esto incluso si el ciudadano responde “no” a la pregunta por la nueva constitución, porque entonces tendremos que decir que lo que le falta es información, información sobre el hecho de que lo que a su juicio debe ser urgentemente corregido es consecuencia de la constitución vigente. Es absurdo, entonces, pensar que antes de preguntarnos en qué consiste el problema constitucional y cuáles son sus consecuencias es posible atender a las encuestas para saber cuán urgente es. Debemos proceder al revés: debemos explicar primero en qué consiste el problema constitucional y luego cómo este problema será sufrido por el ciudadano. Luego hemos de preguntarnos si estas consecuencias que sufre el ciudadano se relacionan con las cuestiones que para este son importantes o urgentes y entonces sabremos si la nueva Constitución tiene urgencia. Una identificación del problema constitucional § 3. El problema constitucional: de la neutralización buscada a la neutralización efectivamente lograda . Para entender el problema constitucional es necesario observar que él se desarrolla en dos pasos, que tiene tres momentos 14 . El primer momento es el de la 14 Para un estudio más circunstanciado del problema constitucional, su origen, desarrollo y solución, véase Atria, Salgado y Wilenmann, Democracia y Neutralización. Sobre el origen, desarrollo y solución de la crisis constitucional .