CENECA Distinciones (Cultura-Arte-Política-Filosfía)

23 la ubicación precisa que ocupa cada obra concreta en la vida del pueblo que la crea. De lo dicho se deduce que el hecho de que un pueblo se apropie la cultura de otro (o aspectos de ella) es un fenómeno realizable sólo a condición de que los creadores del pueblo que asimila sean capaces de crear una necesidad puente o una necesidad que se satisfas ga con las creaciones de otros pueblos. América Latí na está obligada por su historia a crear una cultura dentro del ámbito de las decisiones fundamentales de la cultura europeo-occidental, pero la asimilación de la cultura europea y sobretodo el proceso de apro piación de sus fuerzas originarias sólo podrá venir, y está viniendo, en la medida en que se vaya creando un arte propio. El descubrimiento de América nos ob1i ga a nosotros a descubrir España y Europa y en cada caso, a redescubrir la pólvora. Lo alentador es que la estamos redescubriendo y la reinvención de los gé ñeros (el caso de la novela es transparente) es una prueba de ello. 40 El arte y la ciencia son la la medida en que ambos son de libertad, generadores de esencia de la cultura en generadores de espacios mundo. 41 Somos de Extremadura, de la extrema Extremadura. Es­ to nos obliga a buscar constantemente nuestro centro y a echar raíces en él. Para nosotros el gran peligro está en romper ataduras con nuestros orígenes. De he cho, la gran dificultad que hemos tenido para descu­ brir nuestra identidad proviene en gran medida de la falsa conciencia de que pudiéramos ser algo nuevo y