Cosmografía y otros escritos de divulgación científica

Escritos varios el doctor Arnott ha tratado su asunto, despojándolo esmera- damente de las espinas que pudieran retraer al ignorante o al desaplicado, e ilustrando a menudo las grandes verdades de la física con los fenómenos más familiares. Los instrumen- tos y juguetes comunes forman gran parte de su colecció.rt de máquinas experimentales. Y no por eso se desdeña la ins- trucción encerrada en su obra como superficial o para niños. El que entienda y retenga el contenido de este pequeño volumen (pequeño comparado con la doctrina que com- prende) puede lisonjearse de poseer un gran caudal científi- co, aplicable a infinitos objetos y usos de los que suelen ocu- rrir en la vida. Entre las dotes que le hacen singularmente apropiado a su objeto, no olvidemos la religiosa reverencia que inspira hacia el autor de la naturaleza, y el amor de la humanidad y la libertad, que lo ha dictado. El que lo tra- duzca hará a los americanos un presente que aseguramos será recibido con entusiasmo; pero querríamos se encargasen de esta tarea manos que la desempeñasen dignamente. 530