Cosmografía y otros escritos de divulgación científica

Obras Completas .Je Andrés Bello '.'Sobre la erupción del Volcán de Cosigüina ·en Nicaragua, el 17 de enero de 1835, por el Coronel D. Juan Galindo, miembro correspon- sal de la So_ciedad Geográfica", en: El Araucano, Santiago, n 9 442, de H de febrero de 1839. (Está tomado dél Diario de la Sociedad Geográfica de Londres, y se atribuye la traducción a Bello en· O. C. XV, pp. xii-xiii). "Viajes por Chile, el Perú y el Río de las Amazonas, én los años 1827 hasta 1832, por Eduardo Poeppig, profesor de la Universidad de Leipzig, 2 tomos en cuarto", en: El Araucano, Santiago, n 9 446, de 15 de marzo de 1839. (Está tomado del Diario dé la Sociedad Geográfica de Londres. Se reprodujo en O. C. XV, pp. 201-206). "Observaciones sobre el terremoto de 20 de febrero, traducidas del 'Bosquejo de los viajes de los buques de guerra británicos «Adven- ture» y «Beagle»' en: El Araucano, Santiago, n 11 447, de 22 de marzo de 1839. (Está tomado del Diark> de la Real Sociedad Geográfica de Londres. Se reprodujo en O. C. XV, pp. 207-216). "Centro América. Por el Coronel D. Juan Galindo, miembro corres- ponsal de la Sociedad Geográfica de Londres; leído el 9 de mayo de 1836", en: El Araucano, Santiago, nºª· 463 y 470, de 12 de ju- li9 y 30 de agosto de 1839. (Tomado del Diario de la Sociedad Geo- gráfica de Londres, según consta al pie del título. No fue adjudi- cada la traducción a Bello, pero entendemos que debe merecer la misma consideración que el artículo del mismo autor publicado en el n 9 442 de El Araucano), "Daguerreotipia. Demostración pública del proceder del dibujo fotogé- nico de M. Daguerre", en: El Araucano, Santiago, n 11 491, de 24 de ·enero de 1840. (Traducido de Feuilleton. No ha sido atribuido , a Bello en O. C.). "Narrativa de los viajes de los buques de guerra de S. M. B. «Adven- ture» y «Beagle>, por los capitanes King y Fitzroy, de la Marina Real Británica y por Carlos Darwin, escudero naturalista de la «Beagle>, J tomos 8 9 • Londres 1839", en: El Araucano, Santiago, nºª· 493- 496, de 7, 14, 21 y 28 de febrero de 1840. (Es artículo traducido del Edinburgh Review. Se reprodujo en O. C. XV, pp. 217-245). "Academia de las Ciencias de Francia", en: El Araucano, Santiago, n 9 512, de 19 de julio de 1840. (Artículo traducido del Journal des Débats. No ha sido atribuida la traducción a Bello en O. C.). "Antigüedades mexicanas", en: El Araucano, Santiago, n 9 513, de 26 de junio de 1840. (Tomado del Journal des Débats. Se atribuye la · traducción a Bello en O. C. XV, p. xiii). "Ruinas de Balbek, de Lamartine", en: El Araucano, Santiago, n 9 Sl7, de 23 de julio de 1840. (Se atribuye la traducción a Bello en O. C. XV, p. xiii). ''Notás y reflexiones médicas por Enrique Holland, médico extraordi- ñario de la Reina Victoria", en: El Araucano, Santiago, n 08 • S26, S29, S33 y S3 6, de 2S de setiembre, 16 de octubre, 13 . de noviem- XXX