Cosmografía y otros escritos de divulgación científica

Cosmografía constantemente en el noveno día antes de los idus. Final- mente, el nombre de idus se daba al día 15 de los cuatro meses precitados, y al día 13 de los otros: es dudosa la eti- mología de esta palabra. Los demás días se denominaban con respecto a las ca- lendas, nonas e idus en' un orden retrógrado: así el 2 de ene- ro se llamaba cuarto rumas, y el 2 de marzo sexto nonas, porque contando desde las nonas hacia atrás, eran respecti- vamente el cuarto y sexto día. Por la misma razón, octavo idus era en todos los meses el día siguiente al de las nonas. De la misma manera, tertio calendas januarias era el 3O de diciembre; y décimo calendas februarias, el 23 de enero. El día inmediatamente anterior al de las calendas, nonas e idus, se llamaba pridie cakndas, pridie nonas, pridie idus. En los años bisiestos, se intercalaba un día después del sexto calendas martias, que era el 24 de febrero; y este día intercalar se llamó bis sexto calendas martias, que corres- ponde a nuestro 2 5 de febrero en esos años. El nombre de los días de la semana nos ha venido tam- bién de los romanos: lunes es el día de la luna, martes el día de Marte, miércoles el día de Mercurio, jueves el de Júpiter o Jove, viernes el de Venus: exceptúanse el domingo (do- minica, día del Señor), llamado antes día del sol; y el sá- bado (sabbatum, día séptimo de la semana entre los judíos), llamado antes día de Saturno. Pero otras naciones conser- van las denominaciones romanas, traducidas o adaptadas; como los ingleses, que llaman al domingo sunday (día del sol), al jueves thursday (día de Thor, que era el Júpiter de la mitología escandinava), al sábado saturday ( dí:? de Saturno) , etc. Como el período semanal o hebdomadario es institución hebraica y no romana parece a primera vista extraño que se hubiesen dado a los días de la semana los nombres de los siete astros que los romanos contaban en el número de sus divinidades. La causa es curiosa. Cada una de esas divinida- des presidía sucesivamente a las doce horas del día y de la 186

RkJQdWJsaXNoZXIy Mzc3MTg=