Cosmografía y otros escritos de divulgación científica

Obras C<nnpletas · de · Andrés Bello Bello en O. C. XIV, p. lii. Es el artículo referido en la ficha an- terior. La publicación quedó inconclusa). "Serpiente marina", en: El Araucano, Santiago, n 9 92, de 16 de julio de 1832. (Es traducción del Portlantl-Courier, que no fue atri- buida a Bello en O. C.) . "Dictamen de la Sociedad de Medicina del Río Janeiro sobre los medios de impedir la introducción y estragos de la 'cólera morbo', en con- secuencia de una invitación de la augusta Cámara de los Diputados para ese fin, concluido en 28 de julio de 1832 y remitido en 2 de agosto de 1832", en: El Araucano, Santiago, nºª· 115, 116, y 117, de 23 y 30 de noviembre y 7 de diciembre de 1832. Está referida esta publicación en la Introducción a O. C. XIV, p. lii, pero juz- gamos que no es traducción de Bello. "Nueva revelación sobre la muerte del Capitán Cook", en: El Arau- cano, Santiago, n° 8 • 116 y 117, de 30 de noviembre y 7 de diciem- bre de 1832. (Se atribuye la traducción a Bello en la Introducción a O. C. XV, p. xii). "Metales preciosos", en: El Araucano, Santiago, n 9 125, de 1 9 de febre- ro de 1833. (No fue atribuido en O. C. Es traducción de la Edin- burgh R.eview). "Sobre el guano o coprolito moderno", en: El Araucano, Santiago, n 9 129, de 1 9 de mayo de 1833. (No fue atribuido en O. C. Es tra- ducción de la Edinburgh New Phisycal Journal). "París enfermo, por Eugenio Roch", en: El Ara1,cano, Santiago, n 9 140, de 17 de mayo de 1833. (No fué adjudicada en O. C. esta traduc- ción del artículo tomado del Journa1 des Débats). "Nueva enciclopedia", en: El Araucano, Santiago, n 9 169, de 6 de di- ciembre de 18H. {No fue adjudicada en O. C. esta traducción del prospecto de la Enciclopedia portátil, en curso de ,edición en Fran- cia). ºAnálisis de la expedición del Capitán Ross al N. E. dé América", en: El Araucano, Santiago, n 9 196, de 13 de junio de 1834. {En O. C. XV, p. xii, se adjudica a Bello esta traducción que fue tomada del Journal de la Marine). "Discurso de Mr. Renard, doctor de medicina en la Facultad de París, sobre la influencia de la medicina curativa de las enfermedades", en: El Araucano, Santiago, nºª· 196-200, de 13, 20 y 27 de junio, y 4 y 11 de julio de 1834. (No fue adjudicada en O. C. esta tra- ducción que posiblemente sea obra de Bello) . · "Zoo-magnetismo o magnetismo animal", en: El Araucano, Santiago, n 9 197, de 20 de junio de 1834. Se publicó en O. C. 'XIV, pp. 413- 419. (Es extracto tomado de la Enciclopedia francesa moderna. Precede al extracto una breve nota original de Bello: "La existencia de este nuevo orden de fenómenos fisiológicos absolutamente inex- plicables por las leyes hasta ahora conocidas de la naturaleza ani- XXVI