Tres reformadores: Lutero - Descartes - Rousseau

32 JACQUES MARITAIN --- ------·····- ------------ y de influencias, físicas y cósmicas, vegetativa• y animales, étnicas, atávicas, hereditarias, eco- n6micas e hi!tóricas, cuyas leyes sufrimos. Co- mo individuos, estamos sometidos a los astro•. Como personas, los dominamos. 9.-(Qué es el individualismo moderno) Una equivocación, un quidproquo: la exalta- ción de la individualidad disfrazada en persona- lidad, y el envilecimiento correlativo de la per· tonalidad verdadera. En el orden social la ciudad moderna sacri- fica la persona al individuo; da al individuo el sufragio universal, la igualdad de los derechos, la libertad de opinión, y entrega a la pertona, aialada, desnuda, sin n inguna armadura social, que la sostenga y la proteja, a todas las poten- cias devoradoras que amenazan la vida del al- ma, a las acciones y reacciones despiadadas de los intereses y de los apetitos en conflicto; a las exigencias indefinidas de la materia que hay que fabricar y utilizar. A todas las ambiciones y a todas las heridas que cada hombre lleva natu- ralmente en sí, agrega excitaciones sensuales in- cesanteR, y los innumerables errores de toda es- pecie, deslumbran tes y agudos , a los cuales ella da libre circulación en el cielo de la inteligencia. Y dice a cada uno de los pobres niños de los hombres colocados en medio de este torbellino : "Eres un individuo libre, .defiéndete, 11álvate so- lo". E" nna civiliiación homicida.