Bicentenario de Hispanoamérica: Miranda escritor

134 está aún reservada tan envidiable suerte! ¡Cumplid vuestros altos destinos! La posteridad pondrá en balanza los horrores de que os habéis hecho culpables con los bienes que debe producir la paz a los hombres, y os absolverá de vuestros crímenes en favor de estos beneficios [...]. Entonces sí que gozaréis por vuestra sabiduría, vuestra moderación y vuestra justicia, de una consideración mucho más alta que aquella que os han valido vuestras proezas militares y la suerte precaria de las armas‖ 216 . En el último apartado del documento, titulado ―Finanzas‖, Miranda examina los problemas económicos y financieros de Francia y plantea también ideas para superarlos. Y vuelve a mencionar la paz, junto a la libertad y al crédito del país, como factor de la prosperidad y felicidad del pueblo: ―Por último, la paz, el establecimiento de un gobierno libre y vigoroso y el crédito público abrirán las fuentes de la prosperidad de nuestro país; y la Francia colmará de bendiciones a los hombres que después de tantos crímenes y desgracias encuentren la solución a este problema difícil: aliar la libertad de un pueblo con la calma y la tranquilidad‖ 217 . Al igual que en otro ilustre Precursor, Juan Pablo Viscardo, hijo del Perú, cuya obra admiró y en parte publicó y tradujo Miranda, también hallamos en el hijo de Caracas la idea de la paz como el bien más preciado, que es base de la felicidad de los hombres, y que tiene, a su vez, como base la justicia 218 . Como afirma Merle Simmons, Miranda tuvo el propósito de publicar el libro La Paz , de Viscardo, hermosa obra, empapada de humanismo, y casi seguramente la totalidad de sus obras, 216 Ibídem., loc. cit. 217 Ibídem, pp. 235 y 236. 218 Merle E. Simmons: Los escritos de Juan Pablo Viscardo y Guzmán Precursor de la Independencia Hispanoamericana , Universidad Católica Andrés Bello, Caracas, 1983. Escribe Merle: "La guerra es un azote terrible, arguye Viscardo en la primera línea de La Paix , y con sus horrendos armamentos modernos Europa marcha inexorablemente hacia un desastre total. Los hombres ilustrados, sin embargo, demandan ya que los conflictos armados sean abolidos para siempre de la faz del mundo, por lo cual la humanidad puede abrigar esperanzas de salvarse si se logra establecer una paz a largo plazo", p. 71. Entre los notables trabajos que el profesor Nicolás de Ribas, de la Université de l‟ Artois, ha dedicado al ilustre Precursor peruano, se destaca “L‟Angleterre „nation-laboratoire‟ du projet indépendentiste du jesuite péruvien Viscardo y Guzmán (1748-1798)”, Revue Histoire(s) de l‟Amérique Latine , vol. 3- 2009.