Insectos de Chile: atlas entomológico (segunda edición)

Prólogo de la 1ª edición 15 La hermosa colección de imágenes de insectos con que se adorna esta magnífica obra, representa una acertada selección iconográfica de más de 100 especies de insectos chilenos pertenecientes a diversos órdenes superiores, cuyas imágenes han caracterizado la aislada entomofauna de nuestra región neotropical templada, junto con otras especies introducidas que se han hecho endémicas en nuestro territorio. El tratamiento dado a las especies ha sido, primeramente realzar aquellas desconocidas o más crípticas, que con más dificultad se encuentran en nuestro país, sea porque el bosque nativo ha recedido siendo invadido por especies exóticas menos atractivas o bien por corresponder a zonas de más difícil acceso en áreas montañosas de la cordillera. En segundo término se presentan aquellas especies más antrópicas, sea porque viven en sectores agrícolas, o porque forman parte de la vege- tación natural más propia de la sabana o de las zonas mesomórficas de las provincias centrales. Destaca en esta obra la fidelidad y calidad de las imágenes presentadas en cuanto a estructu- ras y coloridos, especialmente si se considera que la representatividad del material que sirvió de base a esta iconografía forma parte de colecciones entomológicas de instituciones educacionales del país, entre las cuales destaca el Museo Entomológico de la Facultad de Ciencias Agronómicas de la Universidad de Chile el cual aportó una parte sustancial del contenido. Como formadores de esta colección nos complace, saber que sus representantes quedarán así más accesibles a los interesados en estas materias. No cabe duda que a través de esta obra estas ilustraciones han sido posibles gracias a la foto- grafía digital la cual permite apreciar nuevos y diversos ángulos de la belleza propia de los insec- tos. Su colorido y la definición de las estructuras morfológicas está tan bien logrado que ya no sería necesario redescribirlos con el sistema convencional. Más que una descripción taxonómica es una obra de arte que expresa fácilmente la naturaleza de estos seres que deben ser conocidos y apreciados por nuestros connacionales. R OBERTO H. G ONZÁLEZ , P H . D. Profesor de Entomología Santiago, Octubre 2002 Prólogo