Mujeres de la tierra

Se inida la aventura del desplazamien to. Desde un espacio de relaciones tocadas por la intimidad de los roces cara a cara. al ~spac i o abiga rrado. manipulado y poseido por los dominant es. Es tructura amplia. red labe r intica, las mujeres recorren la superfici e que las conviert e en "ot ras". Pliegue reconocido, her ida que se remonta a una sujec ión , ser mujer ent re los mapuches y <lUC ahora se despliega en otro dominio: ser muje r mapuche entre los hui11cas. Doble espejismo que retrotrae la condición . Apremio implacable: subordinación al sistema pat rili· ncal en el medio rcduccional. a la de clase y etnia en e l :l mbiiO urbano. a la de género en ti sis tema patriarcal que impera en las dos vas tedades hui11ca y mapuche. La dete rmi nación de la partida. del abandono de la comu nidad original, apa rece mot ivada por múl tiples causas: necesidades económicas. persecusión del bienes· tar personal. separación n1atrimonial. casamiento. Todas e llas -a exccpciOn de la úhima- dan cucn l <~ de una ur· gcncia: autonomizarse. l:J S<~ lid<~ hacia 101 ciudad es una experiencia ya efectuada por olr-J.s mujeres: e l ~amino está hecho. sólo resta la decisión de transita rlos.o. La ciudad y el empleo doml!s tico. sitial de confinación. mueca internalizada y apre nd ida desde temprano en el universo rural. La ob tención de ingresos por vfa de la salarizaciOn es una estrategia conocida por las mujercsss. quienes asumen este destino que se \.¡ncula. además. con la "pre· paración" recibida en e l hogar. la niujer ligada a la reproducción cotidi:lna. e l infinito movimiento de la factu ra del a limento. del lavado. de la crianza de los nil\os. Así. la ent rada a la ajenid ad de las casas de los lwlnca!i se convier te en un remedo de aquellos gestos aprendidos desde la infancia. Serán las(os) parientes que ya residen en la ciudad