79
Relatos
EFECTOYREFLEJO
Bruno JaraAhumada (Ñuñoa, Chile)
U
na mujer le grita a un hombre, quien le grita a otro hombre;
quien, a su vez, grita a varias personasmás. Desbordan los gritos
en la oficina, se contagian. El cuerpo moribundo de Sebastián
se refleja en los trozos de vidrios desparramados por el suelo. Una voz
anónima se oye en el auricular suspendido. ¿Aló? ¿Qué pasó? Y el eco
de esa voz durantemedio segundo lo detiene todo, unmicro instante di-
latándose sobre una explanada de horror.
El futuro es el reflejo, la imagen invertida deSebastián proyectada sobre
los vidrios, entretanto el presente son sucesos: primero una llamada nor-
mal, una respuesta normal, después el desequilibrio y Sebastián cae al
piso, el vidrio del cubículo se triza poco a poco, los espectadores absortos
en la escena, el auricular colgando, la voz, los vidrios en la alfombra, los
gritos, la oficina congelada, nadie reacciona. Sólo después de dos minu-
tos de pánico lamujermás próxima al cubículodeSebastián se comunica
con emergencias: ¡Un hombre estámuerto, le dio un ataque y ahora está
tirado en el piso, vengan rápido! Al terminar la llamada, el silencio invade
el call center.
Acuérdate de tu hijo, le dijo alguna vez la esposa a Sebastián. Recuerda
queBastián ya está grande y necesita ropita y juguetes nuevos, se aburre
tanto acá en la casa y no puedo estar todo el rato encima de él. Bajo este
recuerdo constante, Sebastián reorganiza el restode sus días: acepta dos
trabajos, cuatro días en el call center y el tiempo que le queda lo gasta
repartiendo pizzas. Se alimenta y duerme poco, se le ve exhausto y cada
vezmás delgado. Pero Bastián todo lo vale, cualquier sacrificio es insig-
nificante comparado a la sonrisa de Bastián cuando recibe los juguetes
