Insectos y acaros de importancia agrícola y cuarentenaria en Chile

de cu~JVos. o bien se ha optado pcIf delKlmIlal coIeet!vamenla como·¡¡usenoe COfladOra,· cuando no ha sido pOSIble liGar los estados IlrVarios con sus rormas IeIrvarll' Irente a dilerent" OJItivo$ no ha permrtI(1O otra solución deSlable Con rlSpeClO • l. irnpoo1.nc :oa <11 los auras como ~s di cuIIrvos o de ~ ICUK .lmacenados. ésa SI ha vllorado de _do. la mero< """'" oc;" randlda po< ~ .. s re.1es en el ~is No SI ha pretendido dar una lisa toüI de !Odas IeIs espe- oes di íroglilidos. Atzoglllidos Y SaprogHIidos que pueden Ii iCOI ,b'anSl en lOdn las bo<IeglIs y a~ del ~Is Tampoco SI Pfesenlan un gran numero <11 Tarranlquidos. Tenu¡p,¡\1pdoa y Enólidos. cuya presencia en ChI'" no causa sirue· coones de nlerH ec:onórNco. a menos que Sllrale de IS¡)eCi8S cuarenrttnañas Sobre lISIe uhlmo panicular no puede de¡atSl de menaonat el caso <11 la laln "afina de la OO. Bre'l1pll/pus chilens,s Baker, espec:.. cuanmtenaria da primer orden par. estados Urndos Et aulor , en 1958. seflalO por Pfimera vez la preseJX:ia de este acaro en el dl,nnlOYO (\1 RegiOf1) wmo planta hos· pedante, sin especifocar si el ilcaro 51 encontraba en hojas o Irutos. TampoCO SI ,nd'vidualizó como plaga Sólo se presento como una planta hospe. dante mils de esta especie poIilaga El caso no tuvo transcendencia sino hasta la d6cada 8Cfual C\IoBI'ido SIl Imc,8(OII las gISllonlS para a~ponar chinmoyas a los ESlado$ Unidos. momanlO an que el Depa"amanto de AgrIcultura de ase pals oq.ro la enrrada de esa kula pof las ratones hasla ase momenlO sólo eYidenciaóa en la lIIeraMa (Gonzá· lez , 1958) Debodo a la ascua prHlOn del 6caro en el loIIaie del chirimoyo (\1 RegrOn) y a su rar. oc:urrlnCla en fruIos, la inIomIac;on anlerior lue puesta en duda por pane di los IStraros oficiales Por lo tanlO, el aulor rNnUdO If, invlSbgaciOn pera c:ompoobar la e~l5Iencia de ~/p14 en chinmoya, en malerial reoolec:tado de la V Y IV Reg.ones, rliterando la presencia di B ~ en c:hInrnoyos Pfovenien· les de la V RegrOn, Y di un fl\IIYO reeord para Chile, ~ ca./omicus (8anka) en IMOS de dririmoyos provaoienllS de la IV Reglón (la Safe- na) Las deClSIOI'IIS c:uaren4ln811as finales !Odavía no han sido Pfonunc:iac:l... en allf'ClÓl'i a que la ulrrma especie es precisam&nte orig,nen. de los Estados LINdos Estos a,.mpIos penniten concluir que la compleja lnIerrelad6n de problemas la~onOmicos, plantas hospedanlas. distriboueló!1 de IS¡)ICII' YevalU6ClOn econorllica y cuerentenaria de ISa relllCÍÓf1. conti · nuar' Siendo la clave para luzg.ar la naturaleza y Catálogo descrlpt'vo de p(agas e. proyec:a6n de tos reale!! Pfotllemas de 1 $ plagas agrlcolas en Chi'" NUIYOS eullrYos inlf(l(t. 'Cióos feciantemenle a Chola pera su axploraa6n comeraal, que" lH'ICUIi'iIIan en su lase de adaptaaOn Y estudio 1/OIOI)a. 1eIpIr) o en una modesta a~pansrOn inrc:oaI (~. lVZaparrilla, ... andana). no han sido incluodos ya que aun no se COI iOOI! el impacto que aIgunn 1$- peaes filóIagas pordrlao 1lI0II' Son embargo, Y a juzgar pcIf la IflIom>acoón recogoda. se haotlserYado que la mayor pan. de las espec:oes de Wlsa ;\QS que ya han parcaalmente c:oIonLz:ado astas planras reaen inlroducadas. son poIJlagas CulIrvos e_peflmentala9 de joroba (s,.; ,.". "-.1 en la IV Rag;6n indiCIn que Penralcimldos poI,fagos como .Adedra, larvas de nOcIurdos y dellepidOprero endémiCO otrgOlago (l$Ienólago), ~liasp .. son esp&cIeS Candrdalas Pira coIon,zar II!lta planta Por su pane la 11'101. (F/!JI¡oa), an la Región MetfOlXJli· tana. ya puede albergar la chinche poIllaga L.",o- glossus chilan!liS y a la sierra del manzano. c.1b$. phyris vespa, (earambicidaa). En la VII RegiOn: el Ioganberry (Rubu$) SIIVI de alimenlo al ~ido 0llg61a9O R,bauliana reoemma, y la zarzaparrilla (R,bas) a kls ácaros rarrsnychus urlicaey EOletra· nydius 8p.. a la sierra del manzano, C.llisphyrrs VlspII (Cerambocrdae) y a!a escama de San JoH. Ousdraspldiofuspamldosv$. Por su pene. elar"'- dano (Vaccmrum) en la X RegrOn IS "afiado por laNas del OJrculoOrndo AeghonflU$ s~ Otro ejemplo ÍflIefesanla es el de la m,,,,,,, ZIrU- parrilla cultrvada en la xn RegoOn, donde" .tacada por la laNa del cierYo volante. CNMOgflartlus gran- /JI (lucanidae). un caso muy PI"iCUlar de coloniza- ción debido a elimrnaa6n de tos bosques di NoIho- ,...,.. La a~ ieI rcia demuestra QUItos inSlClOS son aro pecIS de colonizar plantas de flCllr1t. introduc- ción. en lomIa relatrvamenre rllrPda DesdlIISI. insranaa de coIonizacoOn hasta que se trans~ en plagas de ~ ICOiÓl,ra., pueden transcumr muchos ar'ros. una Situación que .. mat boen decodrda pof las acoonesde manejodelo.ol! rYO y pcIf las c:araderisticas del mercado, que por las COI rdiciorres ec:oI6grcas. El l<Iwi (Actil»dra), un C\i1tiYO inlrOduodo a Chr1e muy a finas de la décadadel70. as un buen ejemplo del impaclo de sucesivas coIon'llClOl'MHl pcIf espe- CIIS poIJlagas de distintas procedencias. Por IIU slmil~ud de eultiYO con ta INa de mesa , 51 ha plan- !&do ordiflariamenta an I _enos Yecinos. o incluso. Intercalado con el m ismo cuHíYo de la vid, EllO ~ laeilitltdo el traspaso de I5¡)(1des como leI 1.1ta araMa de la vid , Bravip.B1pus chilansis (T enu!pelpl-