Insectos y acaros de importancia agrícola y cuarentenaria en Chile

.:1 CAPITULO 3 CATALOGO DESCRIPTIVO DE PLAGAS La desaipei6n, distribución a Impor..ancoa aconó- mica da las especies consideradas plagas agrlo;:o. las yl o CUIlrenrenarias, se presentan en la primera palie dal Catáklgo lIf1 lorma SlStemÍltlca baro el raspectrvo Orden y Familia. La deSCfIpo6n de elida especia no es con propOsito uuon6mico. sino más bien par. pennit" 8tJ fied reconocimlltllto. salvo en algunos casos partictJlarescon que se han Ilustrado estructuras int&mas (9IIf1itar.as) para separar lIS¡)e- cies de grupos muy compleJOS (ej . Gerecniidae) En la segunda parta del Catéklgo se prasentan las mIsmas especies. pero o<ojena(jas segun l. respec_ !lva planta hOSpedanta. Iodicéndose en este caso su Importancra dire<;ta (prImaria. secundaria. oca. siorlal) ° cuarentenarla. Po< disCribuc:i6n Neotropical debe fIfll8nderse toda la región geogréllca que se extIende desde 81 Sur de México hasta Chile: la región Neártica Incluye hésicamante desoo Canadé al norte 00 México en Norteamérlca; Paiellrtica es la reglOll europea y nofte 001 Medit8ITér1fM); la regiOO Ho4IIrtica incluye ambas regiones. Neértice y Paleártiea. En cuanto a las plagas &grlcolas, conviene tenta· tl\lamente elaborar una escala de vllores basada en su verdadero rol en l. economla de los CU"'VOS. en cuanto sean plagas primarias. de c:ie<ta perma_ nencra. que estén contempladas en los programas anuares de manejo y que Knptlquen.1 uso de me· o:Iidas de proteccl6n. afeCIando oogativameflle la economla del cu~ivo ° del produr;lo linal. Plagas, hospedantes y distribuc ión. Con r8$pOCtO a las ~agas agrícolas ¡¡ue se tratan a c:ontIJlUaci6n. se ha tratlldo de el...lr un slst9l11a simple de prasentación de cada o<gal1i$mO. Su dis- tri!)uc;óo es presentada de acuerdo • a mejor Inlo<_ maci6r1 dispot1iQ1e sobre 81 área 00 aa:i6n econó- micamente oogatl\la que el insac10 e¡lrce. En otras P*ltabru no se pretende dar su total dlstritluciOn geográllca en el pals , s1s¡ollmitar ésta al éraa cIonde ellnseclo es oonsrderado que actúa como ~agl. En cuanto a 10$ hospedantes, se hiln seleccionado aquello& primarios donde la plaga alca"lza signrlica. cI6n &OOI'IÓmÍC8. ° ademis aquello& secundarios donde 8I1n~ tiene un potencral directo, inme- diato o ratardado. Para plagas muy poIllagas se IncflC.!ln los grupos de culllllo. El nombra vemacula' de la ~aga se ~a manterndo de acueróo a la t,adlci6n, aunque con relación a catlllogas anteriores los hemos substancialmente modoficado proponiendo otros nombtel, Po< eJem· pIo. 111 antigua denomlnaci6rr de ·poIollII da la vid·, para eop;tBrsla consuera (Noctuidaa), deba ser "... cesarlamenta reemplazada porque. en primef Iu· gar. no se trala de una polilla (nombta reservado para pequ~ Lepidópt8fos). Ilitampoco e5 plaga da II vid. Se trata de un Insecto de arnp¡ia. polifagia con Pf8terencla en 10$ cuftrvos anuales. Reconocemos an esta obra que va"os grupos de insectos no han SIdo tratados con la det*:Ia profun- didad . Los CicadéIidos (langostinos). Alididos (pul· gones), Escaraberdos (guSllnos blancos). Noctui· dos (gusallOS cor1adoses). son algunos e¡emplos de lales casos. los langosl1nO!t del lTe¡oI, papa. maravilla y remolacha recogidosen colectas. repre- sentan un gran número de géneros y especies. muchas de ellas ldentlhcadas para Chile : lamenta· blemente no se pueden crtar en un contaxto econó- mICO ya que se desoonoce so verdadero rol con respecto a 111 ecouomJa de la planta. E l autor ha considerado que eitar largas listas de nombres crentllico!l seria olvidar 10$ princ:ip;cffl sustentados en aste Catáklgo con respaclo a la daflnid6n da especie plaga Los pulgones. tan abundantes tanto en e&peC18S como en biomasa. a pesar de los ex~entes traba- jo5 de Essig. Rla Lambe<s. Qlnilkl y Zul'llga , $Ók> por crtar algunos autores. no han podido ser debi- damenta v.lonldos en su rol económico. salvo los mencionados en el presenta trabajo Los C3$()$ ptU1tuakl$ de dal'los por espec:i.es menores. se tlan evitado_ los guSllnos blancos, a pesar de los trabajOS de Rivera y OUtán, no han podido ser cntrcamente evaluados debido a la taita de estudios que Noguen las l ases larvarias con los estados adultos. mucho$ de estos .:.timoe de hábrtos S\tlIerráneos l8n v8/'ÍII- les en substrato. En cuanto a los Noctuidos. conocidos en Chile desde 10$ lfabaj05 de Blanct1ard (an Gay). r8VÍse' dos globalmente por A. Seltz lIf1 t927 (Macro. doptera 01 the WOOd, vol. 7), aclualizados luego por Todd Y Franclemont. y puestos en vlgencra por Angulo Y cofaboradoras. todavia se encuentran en una l ase de astabilizacrQn para poder denvar Inlo<· maci6n adecuada sobre 81 rol ecouónrlCO de muo chas especies los estudios basados en c.pIurss de adultos en un determinado agr09C05lstema. ClOrT'IpIicatIIn por la variabrlidad 951acional de la l orma de las espeeras, tampoco han rendido pwe. bu IWidentes de su verdadera importancia aconó- mica . E" aste Catálogo se ha tratado de ponderar la ¡nlormación sobre crianza de eJempt&res a par1ir