Insectos y acaros de importancia agrícola y cuarentenaria en Chile

HyIu"'.'" (P.ytlullj (Flgur.197) "••eolllo negro del pino " Plne IMrk b leck bor.. Ho&ptodenl" : PI/'IO inIIgne (PInw rMkIe) Dlltrlbuclón: V - IX AesJIOr'I. ...'trOd"ado. Cllde. (:om","zos de 1970. poeIbIemenle deSde lit reglÓl1 P. Ie8nICll. TambIt<len Nueva Zelanda yAusl,N. lrnportene\II económica: r;:uerenleneN pere Es- _..-. Identlt\ceclOn : W8fPO dllndrico. 5 rrvn de IItrgo; proIÓI'IllI oc:o.¡pe mis de "'" lefCOO del largo del cue< ' PO. semej.ndO Isl un eureuliOnldo. Color negro briIlant• • ent_s 1OIll.... cetoel. Y p<oIÓI'lllI ftne· mente punI~: 6IitroOI con 718 hileras de puntOS ~ que Iormen eslriQ. Petas punteedu. Adu_ II(CIIVIIIl gII.... ¡.. de 8 • 10 cm de letgo lnmedilltemenle IMJO la oonlZ. del pone (fill. 191). doode I1 hembrl depotol. los huevos ; lal letvll oomprorne1en pane del c.mbio. pe<o bblCllmen!e se desarrollan en galef l.. muy ~I ello cor- tea. T~ et.lICMI 110 p.erte: basal '1 \as ,.¡DIIS mis gruesa de plantas j6venn. Present.n une gene• .oo-. .nUIII . !os acI\j~os emer- gen desde ~nes de.brlt alinH de ma \'O. c.rkle- riziodoM pOr _1TIUIVOt YUIIO:I de rnacno. agre- _. Especie inlerceplada • boldo, en ~ de Iruta estIbada con tapa. de pino In!esladas (corteza con noema) . Se recomiend. no IIU' sino rnlOe<. ........ par. eslllMr ClllgII I fines de vefaflO Y r;:onuenzoa de 0I0I\0. CualquIer pedazo de cortez. Idheriólo ~ leva. la..... o pupas 0\1"......... de HC:Olito europeo de la cortez. del pioo. HylutJ¡uI ~ F" delC.Ibief!O en 1985. • ldste klualmenle de la VII At9ón a l tuf. Hyl8ellntn ~I (' ' 'rlheml (Fogur. t68 E) Ho$pt(IIntH: 1r6bol rosado " HColho del t.-.bol " Clover rool bofer Dlab1bu<:I6n: VIII - X A""(,,,- Neif1ia. IxcepIO Canadi YP.IeMa. Impo<tanel. económica : teeuncIeriII Ióentlllt;acl6n : Iarv. corno .. desaibl en la figurl "" Invem. corno adukO Y. en menor g• ..:io. eomo lar- v• . pupa en el inlerio< de gII.... lu practicadas en 11$ rllDIIS cIe1lr6bol rosado La postur. en la lMsa del cuelo OCUlTe ... loe meses de vefllllO deIP"" da loe YUIIO:I de disperlllOn que se inoaan en no- Ylllflbre (IX AegoOn) Ataca • • duSIV.merue pr8doe- ,.s de Ir6bol f05IdO de m•• de 2 IfIot ele ociad. Hoaped.nt..: olivo " HCOIlto del 011"0" 041". 1M... bofe. DI.b1buclón: IV • VII Algión. Origen PalelrbOO. liImtJi4M1 .... Ngentina. lrnport.ncll econOmlca : secundario. Ataca rl- m., y ,.mII.... IdenltflceclOn: aduho " mm de largo. 2 mm de ....:1'10. QOIor pardo c.stao'lo con cabeu m;,. 0$tlU. r. CuI<po ,.... tido de certIu blancas. cortas. Margen del dJpeo con C*du blanco amariIIanIas. 3 _ ,.,.. \afgas que las que lapizan la Clbeu. Ant_ con escapo pardo IllTUllillento y muy angu- lado dlSlalmenle PronolO con una serie de 81p1na1 dotaoIalef."'. Eli!lOIcon 9 es"Jas muyprohlndas. P.tas coiof pardo c.S!aI'Io Ellemitos abdominales ~ de piIo$odad blanca. laIVu y adullos 511 encuenuan en gaiefl.. tuboor- ltea"'. A Hnes !le invoemo $8 aneuenlrllll .ooltos perlollmdo 9al&r Jal de postor• • las cu.... son trllllSVeru1et, de un aoIo tra<:o. Emergen desde "'''''1lOII de """oembIe y la pos!la'... inca en dicioMrtb• • lMYas lIo...'d.... ~¡ .. longoIudinaJes Y I*flW**lIIasta m,tdó8(los de ....... 110. PIJI38n entse fines (le agOStO y S8¡)1iembre . Elclsle une segunda aspeQe en olivos. H anllpodus 5chedl. la que se encuentrl en las 3 pnrnIH"as.e- gooMI del paja. "~/ocwvl rronlllll (F.brlclua) BOltrfchlu. fronllllll F.brk:h... - ........ de 1M MmIU.." - ..... --""