Insectos y acaros de importancia agrícola y cuarentenaria en Chile

.mJ CAPrTUL03 Imponanle an l\Oaftos de pambas IOantltleaclótl : aoullo 15 a 20 mm de expansoOn alar Alas antenorn da color pardo groNceo. con numeroeat bandas de color litiS pleleado; ca.ca del extremo eXISta ¡;na gran mancha circula•. obs- c:c.-a. ,odl'da de ncamas de color ootonzo. con maa.olas mar¡pnatas da aspac\O pI;IlNdo Alas pOS' Itriares gnses, $In manchas cliSI'ntovas (Fogs 142, 143. 143 Al Garoot.ü maacuIona (Fog 144 A) con valYas mvy ansanchadas, It$peCIalmenta en la legIÓn dislal y con una p<oyecclo)n an fOl'ms da doenle en zona lI'lOId'ana del margan intemo PONe 5 COt'I1\Ilis (Co, FIg 1 14 Al ClOf1OS an al lllCUemo, mili 2 basale. da casi af dobla da lIOmallo UnIr raza da C. pomOIla", da color C()ITIpIelamanla dofldo (Fog 143 A) ha .00 ...._ eapt.... ada an Ir.....,., de t.. omot04l sexual , entra la 11 y VI RegOOO$l La 9'",laha masculina es disllnla a la da la o;omu,n carpocapsa. ya que las ~a""as son mU aguzadN hiICIa los eldramos y 105 5 comutot dl$talfl.s 1IOf1 del mosmo lamafla que los 2 118$<001" (Fig 144 Bl Larva da 14 a 18 mm da largo, ube18 pardo USo lao'oo, generalmenle $81poc:aoja da mKI.tIA nag¡u. ..elldos c.Mcal y anal, pafclo amanllento, con mkulal negras. calece de paone anal Cuerpo ca- lar crtllTlOeO a rosado (Fig 143 C ) Eala espec;a " la plaga d¡¡ve de lo!! llo.JIIr1os de pomáceat an Chile , y~ que lodos los programas da QOntI'oI óoigodos oontrlI Ollas plagas se organ;. zan en lOmO al da carpoo:::¡opsa EIl hue<1oa..., pro- grama, I'SpeClticos de conlrol. al daIoo .., lruto8 P\JIIde sobfe-paS/lI af 30 Y ..o",; an coall lOal nivel ecooó'lOCO en hueI10t de rn8II.l8t'OO$ , p.ales y no- gaI!t$ S\l)8IOI a P<ov- 1iIoIanRarioa, no óebe ... mayor Qua un 0,5'. úaIIo que a ""'" aumenta por la Inlerle<encoa de la poIiUa OI~la l C moIIo,la, La larva da la poIoIa da la manz_ parIora affMo Ó<llICIal'n8n1e hacoa lal semillas, ab'........ nóo l. zona carpelar, al'mentindose de la sem,lIa y luego abtlenóo otra !jI8lao' la hacoa el eldarior; pupa an lugal" proIegoóo$ del lronco. befO la ~18 de pun!a/etI Y en ca¡oneria de OIlIICha. La hembra daposi1a sua huevot ala.ladamen1e o an pequeñoa¡ grupos an las hotel y !rulOS, los huaws lIOn CltW- larea, de I mm de óiamelro, en lormIo da ÓISOOI. el cabo de ooos 3 d las da ~ muestran pOI 1r8ll'l)6lencoa un an,1lo rOj'ZO QUe OOO'f8sponóe al embri6n (Fig 143 Bl La laMIa naonala, de color bIanclO gnMo::«I y cabeza negra. le puede Pmen. '- bo .... ' ' ' ' ' '. de .. hojas y luego panel.. a 101 trulOS Parl. de la pobIacoón larl/aria de la seg~11(\a gene<aa6n (fir1os da doc:iembr. '1 pan. de enero) puede anlrar en IIIrvaco6n y contJnuar su dIapau$8 ha~ta la pi'ÓK,ma ptoma_a Lo nO<lT\IIl " que Iü larves da la terClfa geNlee;6n invernen hasta a¡. ~os de seploanlbre. proIegoda$ Ir'! capodlp¡t se- .... MadlBnll trampas de 'eromOl'l8 sexual 51 han inva· riaDl8fnenl. dal..-monad-J Ilea periOdOS da \IUIIo, al pnmero ÓIISdI tinas ¡le sepbembre a finas de octubr., el segundo dIISda la pi'o<Tl8f' quono;:ana da diDambl. Y ej ~rtimo dasda mediadOl de .nero hasta inOos de marzo. Los VI.IIIos da la p"'me<. gene<8CIón son mIS inI...umpidos. o:Ieboóo iI que elliIC101 cr,1ico ea la lemperatur. umbral de vueko • la hora crepuscular, q... en Chile ha $kIo del.... mirlada Ir'! lorno a los 12'C Bajo .sta 1emparaMa, desda las 18:00 horas an octubr. y ÓllSÓllIas 20;30 horas en no>ooembl., no "" l)Ioducerl e.pIurlS.., las tlampal. las curvas da vuelo anual 51 afeclan, por lo tanto, printopalmanll pOI las temperatulU crepuscufares de oeIubre. IltUIIOÓn QUOI puede f. Irasar COOSOÓIIal:llemenle .. _ de la pnmer. generacoón. lal como ¡:¡ueóa ObservarM en la ligura .. , Los periodos de con1.or delSl. insecto se pueden perlactaiTllll'1le protlO$b\:aO' lIIIQlJn los vuaIoe da los macl\o:l$, en cuanto a que .stos mar<:an la mayor onteosióad de cada ger>e<aco6n En el gr.tic:o de aonoooubor (Fig 147):. indican los IrIsper Jodos de tl 'IamoIntos qoJorrlOCOl5 d,tJIIOI'OS contI'a 18$ I\efn. bias an plena ovtpOSición 151 como contI'a las taro vas ...onaW. anI" que penatr., • 105 'MOS Desde la V a la VII Reg(:on, lSI05 periodos OOO'T"' poncIen lIIpeCttIIemanIe dnóa la uIbma _na de octuble a pnme<a de no\IlembI., primera a lar. CI!'iI da docoembre. '1 el tercer- tratamlamo anlr. la sagunóI a ruana Mm_ de -., E" atanaón a un posoblot ataque 11«1'0 de ISta ~, as! como la ,nadllerltda acoón de II poIi~. onantal.., POfTI4ooeas, en alg<.onas tampOradas SI rac:ornoenda una coa"a lIIpkación OJh!nra, Ance .... ptobloma. '1 para _.r lIatarruanlOS • tdepet 1ÓÓIO'1as CCW1II. la por;na '1 lICIlfIla de Sen JoW ~v&r Fog 148 que muestra la ler>oIogl a ó&f manzano ~ la Ineoo:IaoICla da las pMapaJas plagas), actuamtrll. 51 ha op- tacIo por realizar apIocaoones combor>aOas. sierIóo la poh~a del. manzarno indocaóoo-a da techa an la l)I,,"era y SllgUflda "'ación, y la ncama de SIn ..10M lalrw:loc.lora da la 1,"*" lacha delPocac'ón '" el mas de -o