Insectos y acaros de importancia agrícola y cuarentenaria en Chile

.raCAPITUL03 ~ tI./di tliMII/ (Ptl i lippl) l.M>fI~ tI./d/.n.n. (PhUlppI) (Figufu 92. 93) ~Sluuno del 1eOo ~ a...lnce trunk bol.. Hospedllnl..: c:efezo, manzano, membrillo, HU, 01, PIlilo. ottt,tbuclón: V - ){ Región . Nativo ImportancLl ... onómlca : ocaSIOnal. IcIentifleac:lOn : Alas anteriores de color pardo amarillento, Nllpocadas de puntos y lineas ""'iI"as. con ..... diatint. mancha oceIar blanco amarillenta oerCII del borde anterior en 111 miIad oeI aIa. "",gen con traro. ""'iI"OS que di t ....... n totwe elloncIo pardo. Alas posIlIIlOI"es de color gM oec:uro • !lit- gro, con ..... mane/'I.a lInWlIIenta en toI m.rgan poto terior Macho cM menor t.nafIo '1 mat 0KUr0 que LlI'Iembr• . oon _ I'anta trans-w blanco .mil_ riIIenIa encerrada en las lineas negras, .1as post... nor.. casi negtaa. abdomen gris H~ cM P'" loe bI.~ (Fig. 92). LaNa 35 a 40 mm de Iar~, c.bez. PII,cIo OKUla '1 resto del CU8fPO color ,osa- do. A 10 I.Irgo del cuet'pO posee Mis 1,las de puntoe OKUrot. Pupa de ooIor ro¡;zo, e<1 loe .-gmenlde !IOdomIna1et posee una hilera de óien1eá11os (Fog , ." 1JniYOItonos; huevos deposotados en ellfonc:o • me- dI'IdoI de primav..... U. I.Irva Ploduoe galefr., ...n.caIM oon lIbundante prodo"""'n de _. In; ~ ... '9.... '1 "'-"apar_detcIe HPMm- bre. e. muy ,,"'1b+IIWt que esta ~ coI\abIM con toI ~ gus.-.o del tebo ... arbu5w. ~ _ ... IorHlalee ylrul3les, lnII.riabl."... ~e. Las ~asdelervas .... m¡on;zallOi!lyrr... 'Ib! IIo~ dant.. <le LI RegiOO Metr~ han prOducido exelu8ivamente Ch, vaIdMana. F.....IUA GELECHlIO...E MicfolepidOpl... os cuyas IIIrvu se .lImentan PIro· p"lmante de Irutoe. 1oIIa¡e. tallos y tuberculoe de sa.an.c.as '1 de otras plantes anuales o perennee Loa 8du~oe __ poti"u de 3 • 6 rrm de Llrgo. color gM claro • lIfÍ$ oscuro. ilIas ant<trior.. largas Y ~ ... Las posIlIIlOftlS angosIamenle GYaIadu y bien /Ieaw.. Prolxw", boen desa,roIadJo. paI. poa muitalel conos, de" MgITMII,tde , p"1pos 111· bo-'" bien <lesw-dM. de 3 art8jOll dlfogodot "-Oa .rribII '1.u" de 111 cabeza. como ruemos. U.rvas de hUIa lO nvn, con 5 pares de patas a/:lcIo!, ..... les , M\as PI.-eaporacula,es en nUmero de 3. ero- d'>eIa de Las petas abdotr1onaJes M cl lCUlo oerr-.do. con una 00fru. de ganchos cortos y largos ant'e' mezcladoe , Una familia de ÍItI4ICIde de gr.., irnportaocIa ec:o- na.n.::. donde se encuentran elP8C n e'~s como toI gusano rOHdo oeI atgoc'Or. (Pwclti,oph,,,.¡ '1 toI twlrrenador de los broI.. '1 de los Irutos del du,azoo (1vIarsJa IinHle/Ja¡. En Chola vanas ..... dM alactan SoIanaoeas como el pepooo dulce . 10- mate, papa '1g,anoa almaoenadclt. Con ,eSpeClo al COIT1Cla¡o de gusanoa mlnlidorel de 1011118 Y Iru- tos de eotanéceu cull,vad" (berenJen., P8IHI, pe- pinodulce. tabaco y tomate) . 81 muy d,Uál recono- cer beJO eondlCÍOl18S de campo. que '"'*"" de K.,~. PtltItonrnHa y ~ 0DfM'I'8tI, 8SI)eCqIlmenta en toI e""emo none del PII II . donde los Ir.. g6nefos OO8xl$lan. En LI PI~. K. /)0'00- 1*3ic.1a '1 S. absooWa. PI~ (1'""""- probIe- rnu <le ideoIIficaáón • novel de campo T"11b«! en LlIV PIU 1I 00 8I1'áI Mparar el daI\o de S. pIa, ~'7U '1 <le P ~ M papa. SIn ..... ~ . .. diteren(ik:OÓJ\ de loe MIadde eO.Ihoe a Ir..... del esIUdio de LI ~Iíe. """,,",,, Mpaler I~", LIs" 0SIMICI8I (..... Fig 941 FII\8Imante dejamos ebiefla LI POS'blllded que ~ .. ista en el PIlla" especie 1lJdenia (Gttonmoschema) gudmar>ella (W.lsingll. m). en pepono dulce. aj l '1 poaoblemente pimentón . (F9SM 94 D. 95 Y96 e l - ...... alfiler del toonete" Tometoplo_hl Hoepedente ptImerio: 1On\II!e Hoe~~: PIPII . ~""" - 0I1ttribucIón: I - m Reglón. '''''''''q¡QII, Cara. Ca· liIomie. Hawaii. lmpcoort.ncIa ecoflomlce : ocasional; proO.Jce pe- quefIu gatarlas en ello/LIje ji lrulO del tomate. pe- neIIando!tllMa pOI" regiOn vedna ell*licelo. SuI da/\o5 $Ofl rnuctIo menor.. que I0Il pmn lÓ1Df por 5.-" 1den1lflcaclOn: edub de ooIor p , de 9 a 12 rrm de e~ alar, eles con pequeI\as rnanchaI!lIt- WU . GeriCaIiIo rnaac:t.IIN (~ en b'!*e. Arao¡ ..... vasl.lr¡ ¡as. robo......, y cuv.. Mal _ .. ,.... oon tnI ,,"DI' 1: :'0" en ellerao distal en forma <le un gran ~ agudo ji curvo tIlIOII IIdeIIIIO (,,"0C»MI1aIaIkIr· me) (F'II . 94 O). .t. "IÓ8.go (""l. largo '1 arogoMO con un aego en eteldlemo poIIerior, lTIII'f inn.do 'l "Itrico (F'II. 94 O). ExlSle una consIdereble verle· dOn en "1/8OI1<l~a lemenina (duetul buo'He '1 aac· C\l1uII1. el como en 19 extensión de las valvas de