Tomo primero de las leyes de recopilación: que contiene los libros primero, segundo, tercero, quarto, i quinto

78 Libro primero. Titulo septimo. contra los que los tienen , i leen, i encu-. ga. ni venda ningun libro, ni obra impressa, bren, todavia; ni Jo proveido por la dicha o por imprimir, de las que son vedadas, i Pral?ffiatica, ni las diligencias, que . los di- prohibidas por el Santo Oficio de la lnquisi"'." chos Inquisidores, i Perlados hacen, no ha cion , en qualquier lengua. de qualquier ca– bastado, ni basta, i sin embargo dello ai en lidad, i materia, que el tal libro, i obra sea, estos Reinos muchos libros, ansi impressos sopena de muerte, i perdimiento de todos sus en ellos, como tra'idos de fuera en Latín, i bienes, i que los tales libros sean quemados en Romance, i otras lenguas , en que ai publicamente: i para que mejor se entienda heregias, errores , i falsas doctrinas, sos- los libros, i obras, que por el Santo Oácio pechosas, i escandalosas, i de muchas ~o- son prohibidas, mandamos que el Catalogo~ vedades contra nuestra Santa Fe Cathohca, i Memorial de los que por el Santo Oficio i Religion, i que los Hereges, que en estos son prohibidos, i $e ha hecho, se imprima, tiempos tienen prevenida , i dañada tanta i que los Libreros, i Mercaderes de Libros parte de la Christiandad, procuran con gran le tengan, i pongan en parte publica, donde instancia por medio de los dichos libros,sem- se pueda leer, i entender. brando con cautela, i dissimulacion en ellos · I Otros'i mandamos, i defendemos que sus errores, derramar, e imprimir en los co- oingun Librero , ni otra persona alguna trai– razones de los subditos, i Naturales destos ga, ni meta en estos Reinos libros de Ro– Reinos, que por la gracia de Dios son tan manee, impressos (e) fuera de ellos, awi– Catholicos Christianos, sus heregias, i fal-. que sean impressos en los Reinos de Ara– sas opiniones, i que assi, no se proveyendo gon , Valencia, Cataluña, i Navarra, de de remedio suficiente, el daño podría venir qualquier materia, calidad, o facultad, no a ser mui grande , como por experiencia se siendo impressos con licencia firmada del ha visto en el que en las otras Provincias se nuestro nombre, i se6alada de los del nues.. ba hecho, i en el que en esto5 Reinos se ha uo Consejo, sopena de muerte, i de perdi– comenzado: i otros1 somos informados que miento de bienes; i en quaoto a los libros en estos Reinos ai, i se venden muchos li- de Romance de los impressos fuera de este IJros en Latin, i · eh Romance,~ otras Jer- Reino hasta agora, i antes de la publicacion guas, impressos en ellos, i tra'idos de fue:_ de esta nuestra Carta , i Pr.agmatica , que ra, de materias vanas, deshonestas, i de se ovieren traído siendo de los, vedados, i mal exemplo, de cuya teaura, i uso se si- prohibidos por el Santo Oficio , se guarde guen grandes, i notables inconveriientes,cer• Jo contenido, i dispuesto en el precedente ca~ ca de lo qual por los Procuradores de Cor- pítulo, i en los demás , que .no fueren de los tes nos ha seido con gran instancia· suplica- prohibidos , siendo, como dicho es , de los do pusiessemos remedio; i porque a Nos impressos fuera del Reino, .sean obligados pertenesc.e proveer en todo lo susodicho, co- los que.los tuvieren a los-presentar al Corre• mo en cosa, i negocio tan importante al ser- gidor, o Alcalde Mayot de la cabeza del vicio de Dios nuestro Señor, i nuestro , i al Partido, el qual embie ante los del nuestro bien, i beneficiode nuestros subditos, i Na-: Consejola ·memoria de los·quc·son, para que, turales, aviendose por Nos mandado plati-. visto, se provea; i entretanto no los tengan, car en nuestro Consejo, i consultado con la ni vendan, sopena de perdimiento de sus bie~ Serenissima Princesa de Portugal , nuestra nes, i que sean desterrados de. estos Reinos mui cara, i mui amada hermana, Gover- perpetuamente. · nadora destos nuestros Reinos por nuestra . 2 O:ros1 defendemos, i mandamos ·que ausencia deJlos , fue acordado que deviamos ningun libro, ·ni obra de qualquier facÚl– rnandar dar esta nuestra Carta, la qual que- tad que sea·, · en Latin, . ni en Romance, remos que aya fuerza de lei ; i Pragmatica ni otra lengua,· se pueda imprimir, ni im– Sancion: por la qual mandamos que ningun prima en estosReinos, sin que primero el tal Librero , ni Mercader de Libros , ni otra libro, o obra., sean presentados en nuestro persona alguna de qualquier estado, i con- Consejo, i sean vistos, i_aáminados por .la dicion que sea, traiga, ni (b) meta, ni ten- persona, o personas, a qui~n los del nue.mo Con- {,) L. i.¡. J, 11ii tit.