Tomo primero de las leyes de recopilación: que contiene los libros primero, segundo, tercero, quarto, i quinto

De los Contratos de Censo. 7?7 para enmendar ' i reformar el yerro ' que se prov1S1ones ' contratos ' obligaciones ' au– avia ido causando en la cuenta del curso del tos judiciales , i extrajudiciales , i quales– Sol, i de la Luna , se mandan quitar diez quier otras escrituras , que se hicieren , pon– días del mes de Oétubre deste año de ga:n el dia de la fecha , conforme a la di- ·· ochenta i dos , contando quince de Oélu- cha computacion , de manera que, passado bre, quando se avían de contar cinco , i· el quarto día de OOubre deste año , el dia de at adelante consecutivamente hasta los siguiente , que se avía de contar cinco días, treinta i uno, i · que tod0s los otros meses ~ diga, e cuente quince, i el siguient.e diez deste año, i de ios demas corran por la cuco- i seis, i consecutivamente hasta los treinta i ta que hasta aora ; con lo qual, i cierta de- uno , continuanélo lo·s días, meses , i años; claracion, que so Santidad hace, quedan es-. i de a1 adelante como antes solían, sin otra te presente año , i los venideros . reformados; novedad, ni alteracion alguna, en la fomia -de suerte que las dichas Pasquas, 'i Fiestas que su Santidad lo ordena. . se vendran a celebrar' perpetuamente a los · 3 I porque el contar diez dias menos tiempos, que deven, i qu~ los Padres Santos en-este mes de Oétubre proximo , que viene, antiguos, i el Santo Concilio Niceno determi- no cause algun daño , dudas, e ineonve– naron,segun que en el dicho Kalendarlo,i Bre- nientes ; ordenamos , i mandamos que a to– ve , que manda ·despachar su Santidad,mas dos los plazos , i termines judiciales , que· . largamente se contiene ; .i querjendome Y o antes de la publicacion del dicho Kalenda– confortnar en todo ,éomo.es razon,con lo que río se ovieren dado, se añadan los dichos . su Beatitud ha con todo cuidado, i delibera- diez dias mas; i ansimismo en paga de·ren– cion ordenado, mande escrivir a los Arzobis- tas de qualquier otra deuda , de que no se· pos,Obispos, e Perlados dest~s. mis Reino~ . P?ede de.falcar. prorata lo que montaren los i Priores de las tres Orden~M1htares que h1- · dtchos diez daas , porque pudiendose de– ciessen publicar el dicho Kalendario, i guar 4 • falcar, queremos qu·e se haga para que des... darle en todo, segun i por 1a forma , que en de el principio del año que viene, en ade-·. · el se contiene. : · lante anden todas las cuentas justas con los '.l I porque , si esta cuenta se uvi~e de · afios , sin que sea necessario añadir los di• guardar para solo celebrar las Fiestas de la chos diez días. Iglesia , podria causar confusion , i otras du- 4 Otrost mandamos que se rebatan, i b.a... das en daño de mis Subditos i vassallos; pa- xende los sueldos, i salarios del dicho mes de ra que esto cesse , queriendo proveer en ello · Oáu~re los diez días, que se han de contar de remedio, platicado en el mi Consejo, i · ménos, pues, no sirviendolos, ni aviendofos;. conmigo consultado , fu~ acordado que de:,· no se eleven , ni es justo se paguen. . : viamos ordenar, i mandar, como por la pre- 5 I que sobre todo se ieñga ·atencion a~ ·sente queremos aya fuerza, i vig~r de Lei, i que deste nuevo Kalendario, i leí no redun- · Pragmatica sandon, como si fuerá hecha, i · de fraude, ni perjuicio a nadie , porque la '. promulgada en Cortes: ordenamos , i man- · intencion de su Santidad, i:nuestra no ha si- · damos que del mes de.OOubre desté año de do tal, sino solamente enmendar, i corre-· ochenta i dos se quiten diez dias, contando gir el error, i engaño , que avía en el ver-· quince de Oélubre, quando se avia de contar< dádero computo del año , como está refe.-: cinco ; i assi ven·ga a tener, i tenga OOubte en rido. . este presente ano veinte i un -días, i no mas, · · 6 I porque en algunos mis Reinos 1 .i -Se-' ¡-para los demas años venideros se le den, i · fiorios, por estar tan distantes, no podían te-– cuenten treinta i un días, como hasta aqui;' · ner noticia de lo susodicho, que su Santidad i :todos los ciernas meses deste afio ,' i de los ~a ordenado, i en esta leí se contiene, para de adelante corran por la cuenta, i orden que poder hacer la diminucion de·. diez dias en hasta ·agora, con la dicha declaraéion,que su el mes de OOubre <leste presente año , orde– Santidad añade;i mando a todas mis Justicias, no, i mando que se haga en el siguiente de Esciivanos, i otras qualesquier ·personas, a ochenta i tres , o en el primero , que de lo guíen lo aqui contenido toca , i atañe, e· pue- susodicho se tuviere noticia , i esta lei en los, de pert~necer , que ansi lo guarden , i cum- ~ichos Reinos fuere publicada ~ segun que plan inviolablemente , i en todas las canas, i su Santidad lo provee, i ordena. . Tom. L Ffftf • LEI