Tomo primero de las leyes de recopilación: que contiene los libros primero, segundo, tercero, quarto, i quinto

· -De Ios Estudios··generales; · 67 nuestra(c) Camara·, i sean desterrados de dil)s, i Universidades de-fa Ciuaad de Sala... nuestros Reinos por quanto nuestra merced, manca, i V iHas de Valladolid, i Alcala de– i voluntad fuere; i que las personas Eclcsias- Hcmares, que no puedan llevar, ni lleven, ni ricas incurran en las penas , en que caen Jas: consientan llevar en los dichosEstadios a loS' personas Eclesiasticas, que no (d) cumplen,: E studiantes, i personas pobres necessitadas i ·quebrantan las cartas, i mandamiecaos de pnr los grados~ que les dieren de Doétores, sus Reyes, i Señores naturales; i que los Maestros, i Licenciados 1 i Bachilleres salario unos, ni los otros,nilosque assi fueren al (e) alguno, ni (a) propina, ni otra cosa alguna; exarr,en, i al dar de los dichos grados, si fue- ni a las otras personas, que rto fueren pobres, ren Juristas, no puedan usar de oficios de (/} que uvieren de rescibir los dichos grados 1 1es Abogados en ningunajudicatura Eclesiastica, lleno, ni consientan llevar mas de aquetlo 1 ni Seglar, ni los (g) Físicos, i Zurujanos, no que las Constimciones, i Estatutos de los di– puedan usar de sus oficios; i los unos, ni los chos Estudios disponen; i mandan; i guarden; otros no gocen de las preeminencias, ni (b) i hagan guardar las (b) concordias, i assien.. cxempciones, ni privilegios, de que gozan los tos, que se han fecho, i passado entre los di• Jegitimamente graduados enEstudios genera- cho, Estudios, i Colegios dellos; i no vayan, les; ni se puedan llamar , ni intitular, ni nin• ni passen , ni consientan ir , ni passar contra guno losnombre,ni intitule de los grados,que ello; i no (e) incorporen, ni consientan qne · assi rescibieren; que desd.e agora los inhabi- sean incorporados en los dichosEstudiosDoec litamos, i damos por inhabilitados a los que tores, ni Mlestro~, ni Licenciados, ni Bachi– lo contrario hicieren de lo susodicho para lleres, que ayan rcscibido, ni tomado los di..· · siempre jamas: i mandamos que Escrivano,ni· chas grados contra el tenor, i forma de la, Escrivanos(i) algunosReales,niApostolicos, Bulas(d) concedidas a las dichas Universi– ni Imperiales, ni de otra calidad alguna, no dades, sopena·de la nuestramerced, i de diez sean ossados de estar presentes a la colacion mi] maravedís para la nuestra Camara. de los dichos grados, ni de alguno dellos, ni LEI VIL den fee, ni testimonio, ni carra de auto algu- Que el R.etlor, i Con#/iarios del Estudio de no deJ.los, so las dichas penas, i mas de per- Yalladolirj no puedan llevar de propina da dimiento de la mitad de sus bienes, i de des,. las Catbedras, .que vacaren en el, dineros, tierro, i inhabilitacion: i demas de esto man- sino Jo contenido en esta lei; i el Mcrifl(), i damos que los que no se graduaren en la ma-· Escrivano solo sas der,cbos. nera susodicha, no se llamen, ni usen de los D. F~rnando, i O. lsabtlcn \'alladolid añd de 1100. Pragm• dichos títulos, sopena de (j) falsarios , i de· 0Tros1 mandarnos que el Reétor, i Con• perdimiento de la mitad de sus bienes, ~o em- siliariosdel Estudio, i Universidad de bargante qualesquier cartas, i provisiones,· la Vílla de Valladolid, ni alguno dellos no que de nos tengan , en que sean nombrados puedan llevar, ni lleven de aquí adelante; Maestros, Doctores, o Licenciados. ni ,en tiempo alguno por alguna manera , nf LEI VI. causa,ni razon, ni color que sea, ni ser pue..· JJue los que st graduarenenVal/adolid,oSa/a,. da, de (a) propina, en qualesquier Cathe– manca,se les lleve solo aquello que lasCons- dras que vacaren, maravedis algunos, ni oro, titucionesmandan:;a lospobres no seles Jle·ve ni plata,ni otra cosa alguna direéte, ni indi~ cosa alguna:/ que no se incorporen en /asU ni- reéte; ni de aqui adelante los que rescibie,. versidadesgraduadospor rescripto; iguar- ren las tales Cathedras den ninguna colacion denlas concordias aJosColegiosáeSalamanca a los tales Reétor, i Consiliarios, ni a los o.Fernando, i D. Isabel en 8.irgos aóo i+,r. PraJmU. a 18.de Oéhibrc. M Andamos al Maesrre•Escuela, Abad, . i Redores, Consiliarios de lus Esm.. ¡,) L. f. tit. 10. lii. 1. OrJ. i mio ,l tit. 1 7 .lib.8.Rtc.l.1. tit. 18. lib.4. ,l .Aut,u. tit.1+ lib.1. .A"'·•f·d, ,l. (J}' L, 13. • 1... 1it.3. lib. 4. l.1+•tlos.(~ 1ir.¡. l1b.1. l 1.tit.4.lib.&.Rtt. (t ) L.9. tit.¡i. P11r1.1. l.,. 7 , 8. 11. 11. 1¡. • 14. /,o, tit, ({) t.. 1. Aut. f• i 6. tít. 4- lib. i.. ll<t. I I• 1,. tit.7.P,m,¡, (&) L. 1 ¡. ho& tit. Í l. 8, ,. JO, i 11, tit. 16, li•+(b) L.a.JI. Tom, I. , otros Doctores; ni Licenciados, ni Estudian– te, ni a otras personas algunas del dicho Es– tudio1 salvo solamente que los dichos Con– siliarios puedan llevar de la persona ,que fue- re 11. l.¡. tlos. (~) ho& tit. i l. Jl· tol. ¡. dt tl. (i ) L.1. n,. 10. i 11.lit. 1f. lib.,..(j)L. r, tit. 10.lib.1.o,J. iti1.17.li6.x. R,<or l.. 1. i r..1i1. 7· P11rt. 7. l. t f , glas. (e) b1&ti1. ·. L'i;J JIJ. (A) L. 7• 16. i 1 7.h0& tít. (b) L. 1 s. u. i J 1.ho, tit.; (t) L,11. i 1~. h.tit. l.H,9 10.11.tit.16. lib.¡,(J) L.[• h. tit, LE.l Yll. (11) L. 6. ¡,; i 17. hoHÍI. h