Tomo primero de las leyes de recopilación: que contiene los libros primero, segundo, tercero, quarto, i quinto

6.z6 Libro quarto. Titulo vigesimo primo. mas de treinta (a) maravedís al millar, hasta cucion, que hicieren en 1a Ciudad de ·sevi– en quantía de cinco mil maravedís, que son lla no lle!en mas de la (~) vcin~na pane, ciento i cincuenta maravedís; e que esto lle- que son cmcuenta maravedis al millar. LEI XI. IJue los Alguaciles, i Executores, que ile'lJJS– ren salario , 11() lleven áere.cbos de eKecu– cion, i que las 'J-usticias Ordinarias, que hicieren, e~ecucion aunque sta por comi– sion, no lleven si11() les derechos ordinarios. ven, seyendo primeramente pagada (b) la parte principal de su deuda, i costas ; i si la entrega fyere de mayor quan~ía, i suma ,.que dende arriba no lleven mas; 1 esto se entten• da , assi en todas las nuestras rentas, como ca alcatalas: i mandamos que los dichos Al– guaciles no lleven mas derechos por razon el; las execucíones de lo contenido en estas nues– tras (c) leyes, i que,el que injU6tamente pidíe• re la execucion por mas (d) de lo que se le de- D, fclll&D.c!o • i D. ltabcl en Ba.r~clena aóe .,,. i ,. Jcilio, Ptagmanca. bía, pague (e) los derechos al Alguacil de aquello,que estaba ya pagado,í por lo demas, que restare debiendo, se fa ga la execucion. LEI IX. !Ju~ no pague mas derechos de execucion• de lo que paresciere que el deudor de·ve. o. Fernando i D. lu.bcl en Telcdo :tño 80, l. f1, Q Uandoelacreedor pidiereexecucion de alguna deuda,deque estuvierealguna parte (a) pagada, ordenamos que el deudor no pague mas derechos de la execu– cion que montare lo que verdaderamente de– ve, ni el executor lo pida , ni lleve: mas que el acreedor, que pidiere execucion injusta– mente por mas de lo que se devia , pague Ia demasía (b) con otro tanto; i. por evitar malí• cias(c) mandamos que, quando el acreedor pidiere execucion de su deuda, que antes que se de el mandamiento para ello le tome el Juez, que lo oviere de dar, juramento (d) quanta quantía es . fa que verdaderamente se deve , i para aquello se le de mandamiento, i no mas. LEI X. Qué derechos han <k llroar los Alguaciles d,– errtregas, qui se bicieren ,nSe-villa. . · O.Enrique 11. en Tero cr& 140,. pct, 2.. L OS nuestros Alguaciles, i Executores de la nuestra Cone por la entrega, i exe- LEI v m. ( •l L. u. ti,. 14.1;1,, 1, º'"'"· t. #ni&• ,.,. 1 • tit,p. i l.tf, tit.i.¡, h" li• . l.q.1i1.7. /il,,,, i l,H,glos,(J) ,;,, ,. lil ,.,. R 6c. (b) L.¡. gl11.(a) bot tit. l. 10. glo,, (b) tit ,6, · ¡;;.¡,l, IJ, tit, ¡,lib.,. Evcop. il. l· i tit. 14,li/,,f, Orden. {,) L.7. i ,. h°' tlt. di,. l. 10, tit. 6, lib. 3. l. J• tit. ¡. lil,,9, (d} L.u. tit.14,/;;, i.. o,Jm. l.,. i 7. glo,,. (i) ¡ (J) h.... tit. l. ++.tit. tJ . P,m.,. l l. 1,•lfin tit.11.J,m, /jj,,(,) L.18, tit.10. li;.... &,,,. gl,r. (d) ,.,., ''l· Í /.. ,. "' ,,,, tit. Lf.l IX. (•) L,i... tit 14, lib. t., Ord,n, l. 8, t/11, (d) b,i tít. l. 1· ,. i 6, c•p. t. lit. t+. /il,. f, OrJ,n. (t) L. 6, •it,+, li,,f,f",r,1111;1,J,+, ti1.i.o, lib.J, Fw,. lt,,d ,il, 1'6, J,I Bs- N lngun Alguacil, ni Executor , oi otra persona , que embiaremos con nue.t– tras cartas, i poderes, o embiaren los del aucs– tro Consejo, i Oidores de las nuestras Au– diencias, o los nuestros ContadoresMayores, a quien mandaremos dar salario señalado en nuestras cartas , agora sea por cada día de los que ocupare, o por tiempo señalado , o por todo el tiempo que ocupare en lo que uvie– re de hacer , no lfeve otros (a) derechos de execucion, ni de (b) meajas, ni otros dere– chos algunos de mas de su salario ni los Concejos, ni personas particulares, 1 quien tocan, se los den, ni las nuestras Justicias se los consientan llevar ; i si el tal Executor o Alguacil de hecho lo llevare, por la prim~ ra vez lo torne con el (c) quatrot¡nto , i por la segunda vez coa las setenas, i sea inha– bile; i (d) si tuviere algun oficio, lo pierda, i dende en adelante no pueda aver otro ofi– ~o ni cargo alguno en nuestra Cone, ni en nuestros Reinos , i Sefiorios: i mandarnos a los nuestros Corregidores, i Alcaldes, i Al– guaciles de las dichas Ciudades, i Villas, i Lugares de nuestros Reinos que , aun– que se les mande hacer qualquier execucioo de (e) sentencia, i · de contrato , ¡. de otra qualquier manera por nuestra carta de co– mision , o executoria , o de los del nues– uo Consejo, i Oidores de las nuestras Au- diea- ti/,, ~1» /• U, fÍ~,14, U..1,0r_~IJJ. /,7, .f/,s, (j) j /,g, tf1s. (e) l,,c m.(c} L. t. t1t,t, l.16, 1,1. 7, PArt. 1• (J) L. 1+. tit. a. lib. 1. 1, t. tlos. (d) ,;,.4- ho, lii. l. f • .fÚs.(b) J,n ti,. • LEI. X. (•) L, •J• tit, 14. lib, 1. Ortlm./.. 7,.flo,,(g,) it.s, ilos. (a) J, 111, 1it. LEI Xl. (•}L• • ,,;,, ~11p. s. tít. i,. hoc li• . l.31.1i,.,.1.,, 3• '!·'J·6+.7~· ,.,.11, ''~·4-· t.1a. tlos.¡c) ,i, .7.üb . ¡. i 1. "· ''.'·'1· I," 1,.b. (J) L. "~"· ut, •·. ti•: p, i 1, un fr, c11p. 14- llt,i.,, l. #1>1', t11t.,. 11t,¡o. boe l1i., l. u. b0&11t, !e) Dic. l.J 1, ,1,~. (e) i •~· 1111. (d) til,6, lib. I• (J) L. 11. 111 fi 11 l., ""'"·,l. ..,. ,,t. lf. h,c lil. (,) L. 1.,1,,. (b) b,c lit,