Tomo primero de las leyes de recopilación: que contiene los libros primero, segundo, tercero, quarto, i quinto

De la segunda suplicacion, &c. 6 i-7 do la parte no 9viere suplicado , i cumplido Consejo,o por el Presidente,i Oidores de quat.. con fa lei dentro en el dicho termino en ella quier de las Audiencias , aunque tenga fuer-' contenido: i assimismo ordenamos, i manda- za de dífinitiva, i parte perjuicio (a) al ne-. ·mos que los del nuestro Consejo , ni otros gocio principal , i aunque no se pueda repa– Jueces algunos, a quien fuere cometida la rar ¡por la segunda suplicacion, que no pue– causa en el dichogrado de segunda suplica- da ser suplicado, ni se admita suplicacion (b} don con la dicha pena de las mil i quinientas con Ja pena , i obligacion, i fi3nzas de las n.il doblas, no puedan absolver de 1a tal pena, i quinientas doblas. · · en que por la lei, confirmandose la sentencia, Ja parte que suplico, es condenada, porque~ de no aver executado (e) la dicha pena, mu– ~has personas han tomado, i toman a1revi– miento de suplicar, los quales no suplicarían, si tuviessen por cieno que no avían de aver remission de la pena. LEI V. IJue no aya lugar suplicapion del auto, en que /os1Ul!ces deComissiondeclararen aver gra~ do Ja segunda suplicacion, o no. El Emperador c:n Madrid a.no If+J• l 17. de Febrero. Cc,lula. M Andamos que, por evitar la dilacion, . que avia en admitir suplicacion de los autos en que se declaraba aver grado, o no para )a !egunda suplicacion , queriendo pro– veer de manera que aya mas breve despacho, i escusar las partes de costa: mandamos que en las causas, que de aqui adelante los (a) del nuestro Consejo, Jueces de Comission, declararen no aver grado para se suplicar con Ja pena, i fianza de las mil i quinientas do– blas, o que le ai, no aya lugar (b) suplica.. cioo de los tales autos , ni se admitan, LEI VI. JJue la segunda suplicacion no se pueda inter– poner de autos algunos interlocutorios, aun,. que tenganfuen.a·de difinitiva. D, Fernando, i D. uabcl en las Ordcnaoua de ·Madrid a.no 110,. cap. Jº• º Rdenamos,i mandamos que dela senten– cia interlocutoria, que fuere dada, o se diere en grado de revista por los del nuestro (,l "'"'·'· i 7•; l.1. ,10,. (f) j (Id J, ,,,, tit. LEl V, .(.-) Z..68. tít. 1, lih. ¡. ¡b) A.i. t, J · f• 6. 7. l.,. i l.1.; 1. ,;t.i,. l . ¡. tit. 1s. 1. 1. i ~ rit. ¡. bo, lib. i l. 7. ./,,s. (b) ,o #Stl tit, . LEI v,. (.-) L.17. tit.r, lil>.,. l.¡. tit. u. h" z.&. A,,,.... .,, 1 . ¡. h#& ,;,, {•) z..,.,,,,. (ol h" tít. i l.a.. i 1. ,;,,o,. 1,,¡¡J, Tom. I. LEI VII. En 4td casos , i pleitos 'ha lugar de se imerpo– ner la segur;da supiicacion ; i de IJ.Ue quaii-. dad ba de ser kJ causa. ;· Los mumo1 en el dicho cap. J•• M Andamos que la lei de Segovia·, que es la primera deste .titu.lo ' que fabla ·de la segunda suplicacion , tan solamente se platique, i use de aqui adelante en la $U– plicacion, que se _interpone de la sen\encia difinitiva dada en revista, siendo tan ar– dua la causa, i sobre tan grande (a) cant~ dad que sea de tanto valor, i estimacion co– mo las mili quinientas doblas de cabeza, de que la dicha leí· fabla, i que sea en los plei.:. ~ tos, que se encomienzan (b) en el Consejo,; o Audiencias por nueva demanda, i no por via de (e) restitucion, ni reclamacioo, ni¡¡¡¡.. li<iad , ni en otra manera alguna. LEI VIII. !Juand'1 en possession fueren ios sentencia,· conformes, no aya Jugar la segunda mpli– cacion, i se e:,;ecuten, dando Jas /ia,rrAs en, eJta lei contenidas. Los mism!Q alli cap, , t, º Tros1 mandamos que, dadas dos sen– tencias conformes sobre la (a) posses• síoa , no aya lugar suplicacion con la fian-· za de las mil i quinientas doblas, ni otro r~curso, ni remedio algono, i que se exe•. . curendando primeramente aquel, en cuyo fa. vor se dió la sentencia , caucion ,de fianzas: (b) suficientes ante los Jueces, que dieron la segunda sentencia a su contentamiemo, para que, LEI VII. (•l L.1.1101. (e) l. 9. lio, tit. l.1, tit, i,. io& li•• l,8, tit.4. li•· •• Or.t. (b) L. 1. tlos. (al Jm tit. i l, + tit. •+– l'11rt.1, (&) L . •· tlot. (dJ l.4. tlot. (b) im tit. U ! vm. (•l L. ,. "'"'· l-l h°' tít.,. , . tít. 19. lm ¡;¡_ ; l. so. tít. 7,-Jii. S• (i) L, J,tlos, \t) hu lit, i l.,. tit. i4' 1'11,1. J• Iiii