Tomo primero de las leyes de recopilación: que contiene los libros primero, segundo, tercero, quarto, i quinto

6o6 Li~ro quarto.- Titµ1o ·deciniooétavo. 1~ séntencia no.passe en cosa (g) juzgada; i gares de los nuestros Reinos, i Scñor)os, que pueda seguir el atz~da, · i el EEcr~vano _sea quando por al_gu~~ d_eUos _fuere'ex~ressamen– apremiado· de le dar el processo del pleito, te n~mbr~do, 1senalado ~1a para d_ar (a) sen– sin dineros, j esto mismo marubmos que sea tenc1a, s1endoles (b) notificado , smo pares– guardado , si el apelante alegare ( b) ocra ra- <:iere para la orr aquei día, oi despoes de da– zon derecha, i la probare, porque no pueda da, no se alzare della en quanto el Juez estu– seguir la alzada, i probandoia, que la puedk viere assentado {c) juzgando los pleitos, que seguir. dende enadelante no se pueda ( d) alzar; pe- L E I 111. ·ro si Ja semencia: fuere dáda ·despues del di- !Jue de sentencia interlocutoria no aya apela- chodiaseñalado,que la partcquenofuere pre– cian, excepto en ws casos m esta ki C<11llt- seme, contra quien fuere dada, que se pueda nidos. aliar hasta quinto (e) día despues que le füere O.Alonso ea Alca la cic. 1 ¡, lib. 1. en el dicho año. E Stablescemos que de las sentencias in:-– terlocutorias {a) RO aya alzada, i que los juzgadores no la otorguen, ni la deA, saf.. vo (b) si las sentencias interlocutorias fueren dadas sob:e defension peremptória , o sobre algun articulo, que haga perjuicio (c) en d pleito principal , o si fuere razonado contra el por la parte que no es su Juez, i prueba la razon, por que no es su Juez, fasta nueve (d) dias, segun manda la lei contenida en este li– bro quarto ea el titulo quinto, i el J11ez se pronunciare (e) por Juez, o dixere que ha por aospechoso al Juez, i en los pleitos civiles no quisiere el Juez tomar un hombre por (f) acompañado para librar el pleito, o si en los pleitos criminales no guardare lo que se con– tiene en la leí primera de las (g) recusaciones .en este libro quarto, o si la parte pidiere -tras– lado (h} del processo publicado, i el J11ez Ro se lo quisiere dar; en qualquier destos casoa otorgamos a la parte, que se sintiere agravia– da, que se pueda (z) alzar, i el J uzgadur que sea tenudo de otorgar el alzada. LEI IV. · IJ,ue no puedaapelar el que f10 paresckre a dkl señalado para dar sentencia. ' D. Alonso en .Alcala era 1 J 86, J. 1. tir. 1 J• . M Andamos a todas las nuéstras Jus.ricias de todas lasCiudades, i Villas, i Lu- (:l L 1. 1 1.(h) tit. 1,. üb.a. il.7'l.(o).l,.1i1.(h) L.,,.,1.(d) ñt.¡. h.J;;. i /. 11.•l)Ín 1, 1it. l.1'>. i 11. i 11,tit.1¡.P.ort.;. LEI 111. (•) l..4. ,i,.16. /il,. ¡, o,,,,,.m. /.1. ,;,. t ,.lib.•• 'F#tr B.,.. 1,1••• tít. u..i 1.1), ,;,. •!· p,.r,.¡.l. ,. i 6.h.tit. l. 9. Í 10.1it.7, líl,••• l.1.1Í1.~. 1.6.Á#t.7,&llp.¡. tit.10.l.1. 111.19. l.1. /,~, tit. i l.7. rir.17, J, 1111 ¡;;, (/,J L. , . •· i +· tit. f. J, ,su lil,. (<) D,cbs l. ,. tit. 1· hoelib. í l.1¡. tit.1¡. P•rt.¡. {d) L.1,glos.(b) tit.1.b.lil,. (o) L.+.m-1.b,!:; {/) l.4. tit.19. lib.g, I.K.,(1.(/) i l. 10. gl.(cl ti1.7.lib.1.fg ) L.1.tít.16. l,.lib. (b) L.10.; 1. tit.ó. h.li !,, (i) L.1.glos.(J ) l, 11, i 13. ,, lltt t ít. u:11v. (•l L. 1 • ,;,.16. lib. 3. o,dm.1. ,. ,;,. 1 1 • lib.!– F.. ,r.R.1111, l.9. tit,1¡.1!11,1+ i l. 10. 11/prim. tit. 17. hu notificada. LEI V. ·Si el apelado no sigue la apelacion p11ra deter- minar la causa , sea emplazado. M Andamos que si el apelante siguiere (a) el alzada, i la oua parte no fuere , o cmbiare a la seguir, que el Juez, que uviece de conosccr de la alzada, vea el processo, i losagravios, i razones deaquel que se alzo,¡ determine lo que hallare por derecho~ i ~t() si al apelado fue assignado termino {b) para que vioiesse a seguir ei apelacion, i no vino; pero que s.ino le fue assignado termino para que parescicsse para seguir la dicha apela:.. cion, sea llamado, i si viniere, sea 01.do, i sino viniere, qué el Juez ?'oceda a determiaac la causa , como dicho es. LEI VI. !Jue no aya apelacion ea los casos en·esta ki contenidos. C Omo quier que el Alcalde deve otor– gar la apelacion en los pleitos, que las· leyes disponea:; pero son algunos pleitos, esa que no (a)·queremos que se otorgue apela-· cioo, assi como si se alzare algun hombre de- · mandar que algun hombre, que no era (b) descomulgado, o devedado, qae no sea se– pul: ado, o sobre cosa, que no se pueda guardar, como sobre ubas, antes que el vi- no liJ. f') l:. r. ,..,.,•• ,. ,. l,,tít. Jith• l. ·,o. tit. 17. 1,.m..i.¡.. ,;,. 16. p,.,,_ J· l. •· tit+lib. 1 .o,J (,l z..,.gl.(d w.¡.h./il,. (') z..,. 11. i 1 ¡. í• trine. ,it., ¡.P11rt.3.l. ¡ 6.tít.J .P11rt,J.l.1. i •, I, ::,. (t L.1. gl. (.) /,, tít. LEI v. (A) L. ~. tlt,16. líb.,.o,,.1.,.rit.1r,liJ.1,#klF#tr. 11.,111,l.11. í 11, rít.1¡. P•rt.¡. J.1.1it. ¡.Ju111 lib l.1.i ._ g/01.(l>) hot tit.(b) L,1.1/01.(a) i (b) h. tit. i l. 1,1/. (;,) í ( f) i l. 1, ¡.los. (h) tít. 1• J,., li.',. LEI VI. (•)L. 11.m J6. l,b.,.o,J./.!.tit.11.lil,.1.F,ur. 11.tnl, l.1¡.1,. í 17. ti1.•¡,P.,rt.¡. l.1r.tit.fin.lib.1.0r1J.l.,. , ¡. b.1it. l.Jf, 11l fin 1it.7. Jib.7.R«.l.1s.e.1-gl.¡<l) ,;,, 1 J;,. l. (h) L.jin. 111.1 ¡.P;trt,1, l,IJ, tít,J. P.or1.,. 1.11. ,;,.u. i ,. + lit, •• lil,. ,. º'"·