Tomo primero de las leyes de recopilación: que contiene los libros primero, segundo, tercero, quarto, i quinto

s 4 Libro primero• . Titúio sexto; fallecian en ·ellos, i los frutos, rentas, i inserto en él a Ja letra; 'i. aviendo inter– proventos de las Iglesias vacantes; sobre to, puesto su palabra Real, prometió por sí, i dos los quales puntos se suscitaban de una i sus Sucesores cumplirle , i guardarle plenis– otra pane no leves quexas, i se temia pu- simamente, assi por su Magestad, como por diessen originarse cada dia nuevos motivos de los demas a quienes toca, o tocare ea ade– discordias, i aviendo parecido' que la apli• lante; cuyo Tratado aprobamos, confirma– cion puesta por Nos en juntar , i exponer mos , i ratificalll05 tambicn por nuestras Le.e las razones substanciales en que se apoyaban tras Apo.stolicas expedidas en fonna de Bre– los derechos, i costumbres de la Santa Sede, ve el dia .veinte.del siguiente mes de F-ebre– i Camara Apostolica acerca ·de lo referido; ro, con .entera insercioo del referido Trata– Po tanto allanaba el camino para componer do, prometiendo en: palabra de Poati.fice las cosas; quantó.abria la puerta para exci- Romano·cumplir, i guardar sincera; ·e in– iar nuevas qüestiones de mas prolixo-examen; violablemeote.de nuestra parte, i dt la di~ para desviar finalmente los peligros de la te• cha Sede ,todas, i -cad~ una de las cosas UJida· d.ise~ion -én el ~sente tiempo, i aun prometidas en él e~ nombre nuestro , i de pcecaverlos -perpetuamente en el futuro , de la mencionada Sede, oomo mas plena, i dis-– <:omun consentimiento nuestro, i de nues- tintamente se . contiene.en -dichoReal Despa– no muí amado en Christo Hijo Femando cho, i en. nuestras referidas Letras, :CUYO$ VI. Rei Catolico de las Espafías, se tomó la ,enores queremos se tengan por insettos ea saludable, i coovenieme resolucion de que las presentes. · . · = . se terminasse tpdo el negocio por un jus- I no aviendo . dilatado el dicho Fer– to, i equitativo temperamento, acomodado nando Reí: Catoiico el cumplimiento e(eéli– a las. razones de ambas Partes. Por lo qual vo de las -cosas convenidas en este Tratado deputámos a nuestroVenerable Hermano Sil- que podian tener pronta execucion, . princi~ vio , .aétual Obispo de Sabina, Cardenal de palmente en quaqto ~ las compensaciones la Santa Iglesia Romana , llamado Valenti, de los menoscabos que la CamaraApostolica · Camarlengo de la misma Santa Iglesia Ro- podia padecer por las 0011cesiones , i cesio– m.ana por nuestro Plenipotenciario , i de di, nes hechas por Nos al dicho Rei , i s~ Su– cha.Sede Apostolica, para que en nuestro cesores, .i otras cosas promeúdas por nues– nombre, i de la misma Sede, junto con el tra parte ; queriendo wnbien Nos llevar a amado lújo Maestro Manuel Ventura F:igue- execucion, en quaoto está al presente de roa, nuestro Capellan, i uno de los Audi- nuestra parte, las cosas que fueron ·ajusta– tores de las Causas de nuestro Palacio Apo~ das, i prometidas en .nuestro nombre eo el tolico, a quien el referido Fernando Rei referidoTratado, i manifestar la sincera di– Catolico avía nombrado tambien para esto leccion de nuestro paternal ánimo ácia el por su Plenipotenciario, tratasse de los ani• mismo Rei , muí benemerito de la Catoli~ culos, i condiciones del Convenio que se ca Religion, i de la Sede Apostolica, i a avia de hacer; los quales aviendo exa- toda la NacionEspañola, siempre distinguí_. piinado con grande estudio, i madurez to- da por su piedad, i sumision a la misma dos los puntos , i comunícadolos tarnbien Sede. respeétivamente con Nos, i con el dicho Primeramente , aviendonos hecho re– Fernando Rei, pusieron felizmente, con el presentar el expresado F'.ernando Reí Cato– auxilio Divino, todo el negocio en termi- licoque la Disciplina delClero,assi Secular, nos aceptables a entrambas Partes ; i final- como Regular en las Españas , necesita de mente, autorizados con los Poderes , i fa. reforma en algunos puntos; declaramos pot: cultades correspondientes de una i otra par- el tenor de las presentes que quando nos fue– te, finnaron en Roma en nuestro Palacio ren propuestos los artículos particulares de Apostolico del Quirinal unTratado el dia on- esta Disciplina, sobre que conviniere tomar ce de Enero proximo pasado, el qual apro- la providcncia necesaria , no dexarémos de bó, confirmó, i ratificó despues en todos, interponerla , segun lo que se halla dispues-:: i cada uno de sus articulos , el expresado to por los Sagrados Canones , i Constitucio– Rei Catolico por su Real Despacho expe- nes Apostolicas, i por los Decretos del Con.: dido el dia treinta i uno del mismo mes, cilio Tridentino; antes bien , si aconteciere es