Tomo primero de las leyes de recopilación: que contiene los libros primero, segundo, tercero, quarto, i quinto

!6ª , Lib.ro <¡Uarto:Titulo·t~raro. firmado de su nombre, o de su Escrivano, . el empla;ador,,o stt Pr9Curador; que sea can. por el qual le declare, fa cáusa porque le m~n·-;.·dena<io efl t_~~ las (t) costas' que el empla– da emplazar, i por el tal mandamiento no se zado jurare que hizo en venida, i estada, i la1 lleven mas d~~chos {d) de los que hasta que podr• hac;er en la tól'tlada; i tasselo (e) aquí se podían, i devian llevar, aunque los primero el Juez_, segun el estado (d) del em– eh1plazamiemos no foessen por escrito; sope- plazado, con ianto que nó sea mas del empla– na que d Escrivano, o qualquier persona de zado·coo-otro·-eonipañero de mula, imás cien los susodichos emplazadores, que sin prece- maravedís por el-trabajó-que·tomo, i por-los der el dicho mandamiento emplazare , que daños, que rescibio en partir de su casa: i ::i p~gue a la parte' que emplazare' todas las personalínenre no viniere a séguir el dicho (é) coscas, i daños, que p,>r razon del di- emplazamiénm, no aya, salvo las costas, que tho emplazamiento ficieren, i se les recres- hizo en embiar, i lo que costo el homb.e,que cieren: i caya, e incurra cada vez en pena de embio a ello' assi en la ida, como en la tur– cincuenta maravedís para la nue&tra Camara: nada, i eSJada: i si- fuere emplazado Perlaé t>, i que la tal citacion, i emplazamiento sea en o Concej!>, o Comunidad, i en tiempo c!evid.> SJ. (/) ninguno. · paresciere por su Procurador, i no paresciere LE 1 1 V. ~l emplazapdor, seadcondenad 1 o 1 en todo Jo qu~ !Jue pone la pena de los que emplaza" en la Corte , o Cbancillerias injustamente. <· . . 1). «loo,o ¡D Akal~ era t ¡ 86, tit, t, lei t . i O. Juan I, en , Bi1bie,u aiío J87, lci JI• iidice. l . P Orque acaesce m!Jchasveces quealgunos, queriendo traer los pleitos a la nuestra Corte, por hacer daño a los contrarios, ga– nan cartas de las nuestras ChanciUerias para los emplazar: porende.establescemos, i man– damos que, si alguno (a) sobre pleito civil, o-criminal ganare nuestra carra para empla– zar a ,otro, diciendo=alguna r.azon de aque– Ras porque los pleitos se puedan traer a la nuema (b) Corte,no seyendoassi(c)verdad, i. usare (d) della, ·que peche a aquel , contra quien della usare ·, seis mil maraN"edis, i las costas (e) dobladas. LEI V. Como ba de ser contenado el que emplaza ,ro· p-aresciendo, tviniendo el empla1.ado,en las : C(}(Stas, i daños;- f dJmo se ban de tassar. · i : ·· ·.o. Juan l. cn-Birbie,ca aiio 1J87• -lei 1.8. O ~denamos qµe, si alguno por virtud de .nuestra car.ta emplazare a otro,i el em– plazado ·pare.sciere en tiempo qeyido, i pro-. sig!iliere el e:nplazamierito, i no paresciere (a) : (JI L:~o: tit.10.lii."1'. (,) L.\ 4.tit,8.lib.1. l.4. ¡/n. (e) l. J• sJ. (b) i (<) h.~it , 1.6.g(, (g) Ji~.,.lib.¡- ({) L.¡. gl. (e) h.tit. U:l ¡y. (.i) L.t, i 1,_ tit .1. lib.¡. Ord. l. ¡. h,e I it, glos. (e) i .l.1_. ti(.7.P10rt,¡ .l ,J•. t11.J,li•.1. Fu,r.11.e•I- (b) L. 8. ?, 10, i .11. 1-,. glos. (b) ti/, 1. i l. -~- glos. (h) bo, 1i1. /, t, glos, (, J ti1,,16. iib.~. (, ) L,s- ,.¡ ftn lm ti,. l. , , 11,. 1 , , lib. ,. F""· 11'"-t• i /.B. tit.u,Part.¡. (J) L.1 0.glns. (e) tit.1 . J, tstt lib. (•J L.. 1 .glos. (e) il,J, glos. (b) h,c tit, con/• 7. tit.1., Ji..1. Í)l<·~,J. ;¡;.;, . . . LE! y; (,i )_L, la. I •..tit.1.lii_+ ~ql. !,.7.-¡it,1, /i/,.1. Fu,r. ,urare su rocura or por e os, que gasto por la ida, i tornada , i estada; pero que.sea tassado primeramente por Juez segunde suso es dicho: -i por la misma·fonna mandamos que sea conden.ado el emplazador , aunque parezca en la Corte a seguir el emplazamien– to , si manifiestamente se mos:rarc contra el, que emplazo mal, i no (e) devidamente. LEI VI. !Jue pone lfJ pena del que acusa mal la rebei. diq., i emplauzmiento ; i quando se ba de acusar la r:ebeidza, para que se áeva, a,mi las Justicias Ordinarias. D, Alon,o en Alca la era de t J s,. tit. 1, IC! i. i J• S I maliciosamente (a)echare alguno a otro emplazamientos ante las J usticia.s de; qual– quier Lugar, el. emplazado no sea prendado por el emplazamiento, ni sea tenudo a lo pa– gar, mas que lo pague el (b) emplazador: i si al emplazado fuere tomada prenda, o fecho algua daño, torne el Juez la prenda; iel ern– plazadode pague d daño con el trestanto; i mandamos que el emplazado no caya en pena de rebeldia, fasta que el Alcalde (e) se le· vamare del Audiencia: i si el Alcalde ficicre dos $uz:..(, ·¡.¡, i l,tit, ¡. l.¡. tit.1 f .li'7.1. FM,r.R,111, 1,6. i 14, h,r 11U.1.1il,18 . hoc lib. l.&. i 11, 1,,.7. P.irt.¡. (b) L ¡.glos. (:) l.4- glos. (d hoc rit. l.K• .ilfi1<tit.7, Part.¡./. 14. l,,c ltt, J.1. tir.14.Ftur.R<,il (,) L.1. tit+ lib,¡. Fu,r.B.1•1, J, 1 • tit u. hoc lib. (.i L.uni, . m.fin. lib-,. Orti. l. 7. ·tit. 1. lib. 1. F14tr. fuz:.J. ,,) L+ glos. (~I I+ i ,. glas. (a) h.ttt./.7,1it.?.P•rt.J, U .I VI. (• ) L.¡.ti~t.lib. ¡,OrJ,J,¡,JI, (~)hoctit.l. 7.1i1,t. lit.1. F,m, juz:.g, l.s, ti,. u. l'Art. ¡. l. 11, tit.7, l.1, tit.-1.; l-1. tit.1. J, 1/l.i, (b) L+ glo,. (ar ; (u) h,c ti1. (,' L.u,1i1.,. M+ ª"· l,+. •I 1n,J.1i1.u. J',;rt.J, l.1. ttt,7, l,u J,h.